Exotica - Désorbitée текст песни

Envie de me désorbiter
De prendre une autre direction
Mes rêves sont trop fatigués
Je vais changer de dimension
Pour désintégrer l'étoile de mes échecs
Et de mes regrets dans les amours stellaires
Trop de gravités,
Je veux m'éclipser
Envie de changer de forme
Et puis de m’abandonner
A l’univers moins conforme
De sensations fantasmées
La planète idéale
Je ne l’ai pas trouvé, réflexion minimale
Douleurs atténuées, déflagrations d’amour
Trop de densité, navigation fatale
J’ai deux pulsions frustrés
Envie de changer de forme
Et puis de m’abandonner
A l’univers moins conforme
De sensations fantasmées
Envie de me polariser
Rendez-moi mes emotions
Je vais tout faillir pour un oui
Je vais mourir pour un non
La planète idéale
Je ne l’ai pas rêvé, attraction maximale
Des sorts dévoilés, des charges d’optimisme
Faire désintégrer, des valses assumées
Avis d’immensité, de néant
De la voie lachtée (x6)

Перевод песни "Désorbitée"

Желание вырваться из своей орбиты,
Взять новый курс,
Мои мечты слишком устали,
Я собираюсь сменить измерение,
Чтобы разрушить звезду моих неудач
И моих сожалений в звездных любовях.
Слишком много тяжести,
Я хочу исчезнуть.
Желание изменить форму
И затем отпустить себя
Во вселенной, менее соответствующей
Фантазийным ощущениям.
Идеальная планета
Мной не найдена, минимум размышлений.
Боли притуплены, взрывы любви.
Слишком много плотности, навигация фатальна.
У меня две разочарованные страсти.
Желание изменить форму
И затем отпустить себя
Во вселенной, менее соответствующей
Фантазийным ощущениям.
Желание поляризоваться,
Верните мне мои эмоции.
Я готов все потерять ради "да",
Я готов умереть ради "нет".
Идеальная планета
Мной не придумана, максимальное притяжение.
Раскрытые судьбы, заряды оптимизма.
Разрушить, принятые вальсы.
Чувство бесконечности, ничто.
Млечный путь (x6)