Eyes Of Eden - Not Human Kind текст песни

Lights are flashing through my head
Is this the calling (of my heart)?
Every day I prayed: Oh, could this be the moment?
Or just a dream…
Dreamer among sleepers
I can feel the light
But I can’t see
Thirsty soul in my heart’s desert
Give me water
Don’t let me die…
Don’t let me die…
Daughter of a goddess
Turned into a human
Heaven’s fire falling
Comes to life
Living here among the dying
I don’t want to (be like this)
Give me faith — oh mother
Take me in your arms
Shelter me!
Weakness of a human child
Strength of a goddess
Caught inside
I can feel this body fading…
Kiss me mother
Set me free!
Daughter of a goddess
Turned into a human
Burning heart
Heaven’s fire falling
Into earthy waters…
Comes to life…
Comes to life…
Into your heaven’s waters
I’m falling from the sky
Will I ever fly?
Or will I rise up high?
Am I human kind
Or born to spread the light?
Will I ever fly?
Or will I rise up high?
Am I human kind
Or born to spread the…
Will I ever fly?
Or will I rise up high?
Am I human kind
Or born to spread the light?
Will I ever fly?
Will I rise up high?
Am I human kind
Or born to spread the…
The light?
Spread your wings
No heart beats like mine
But my soul is divine
Coming…
Fell the alter life
And raise up to the light
Though you’re wise you didn’t see
That this human heart can never be
Mother can’t you tell me
Why the dying voice inside my heart
Is calling me?
Wise but didn’t see
That a goddess and a human heart
Can never be
I feel mighty powers
But so many unknown feelings
Are confusing me
How could I command them?
Without having a pure human heart
That sees what’s real
Not human kind — born to spread the light
Not human kind — born to spread the light
Fell the alter life
And raise up to the light
Though you’re wise you didn’t see
That this human heart can never be
Power of creation
Though I can’t ignore the pain
That’s beating on and on
Searching for another heart like mine
Oh, mother
What have you done?
I do not belong here
But in your world will there be arms
To hold me tight?
Anyway — I’ll leave
Spread my wings up to my fate
And send me on my flight!
Not human kind — born to spread the light
Not human kind — born to spread the light
Will I ever fly?
Or will I rise up high?
Am I human kind
Or born to spread the light?
Will I ever fly?
Or will I rise up high?
Am I human kind
Or born to spread the…
Will I ever fly?
Or will I rise up high?
Am I human kind
Or born to spread the light?
Will I ever fly?
Will I rise up high?
Am I human kind
Or born to spread the…
Light?

Перевод песни "Not Human Kind"

Свет мерцает в моей голове
Это ли зов (моего сердца)?
Каждый день я молилась: О, может быть, это момент?
Или просто сон…
Сонник среди спящих
Я чувствую свет
Но не могу увидеть
Жаждущая душа в пустыне моего сердца
Дай мне воду
Не дай мне умереть…
Не дай мне умереть…
Дочь богини
Превращенная в человека
Огонь небес падающий
Оживает
Живу здесь среди умирающих
Не хочу быть таким (как это)
Дай мне веру — о, мать
Прими меня в свои объятия
Укрой меня!
Слабость человеческого ребенка
Сила богини
Захваченная
Я чувствую, как это тело угасает…
Целуй меня, мать
Освободи меня!
Дочь богини
Превращенная в человека
Горящее сердце
Огонь небес падающий
В земные воды…
Оживает…
Оживает…
В твои небесные воды
Я падаю с неба
Смогу ли я когда-нибудь летать?
Или поднимусь высоко?
Я ли человечество
Или рождена, чтобы распространять свет?
Смогу ли я когда-нибудь летать?
Или поднимусь высоко?
Я ли человечество
Или рождена, чтобы распространять…
Свет?
Разверни крылья
Нет сердца, которое бьется как мое
Но моя душа божественна
Приходит…
Почувствуй альтернативную жизнь
И подними меня к свету
Хотя ты и мудра, ты не увидела
Что сердце богини и человеческое сердце
Никогда не могут быть
Я чувствую могучие силы
Но столько неизвестных чувств
Меня сбивают с толку
Как я могу ими управлять?
Без чистого человеческого сердца
Которое видит, что реально
Не человечество — рождено, чтобы распространять свет
Не человечество — рождено, чтобы распространять свет
Почувствуй альтернативную жизнь
И подними меня к свету
Хотя ты и мудра, ты не увидела
Что сердце богини и человеческое сердце
Никогда не могут быть
Сила творения
Хотя я и не могу игнорировать боль
Которая бьется и бьется
Ищу другого сердца, похожего на мое
О, мать
Что ты наделала?
Я не принадлежу сюда
Но в твоем мире будут ли руки
Чтобы обнять меня крепко?
Как бы то ни было — я уйду
Разверни крылья и отправь меня к моей судьбе
И пошли меня в полет!
Не человечество — рождено, чтобы распространять свет
Не человечество — рождено, чтобы распространять свет
Смогу ли я когда-нибудь летать?
Или поднимусь высоко?
Я ли человечество
Или рождена, чтобы распространять свет?
Смогу ли я когда-нибудь летать?
Смогу ли я подняться высоко?
Я ли человечество
Или рождена, чтобы распространять…
Смогу ли я когда-нибудь летать?
Смогу ли я подняться высоко?
Я ли человечество
Или рождена, чтобы распространять свет?
Смогу ли я когда-нибудь летать?
Смогу ли я подняться высоко?
Я ли человечество
Или рождена, чтобы распространять…
Свет?