Eyes Wide Open - You Still Are You текст песни

Whispering
Ghosts lies through your teeth
And shadows rally up behind you
Push erase
And so let your memories be but broken frames
And waste away
I know that you are hurting
No matter what you say
I can´t deny
How I feel about you
Would you care to listen
For once in your life
I can´t deny
Or justify your wounds
but to me you still are you
Cut your past
Let me lead the way
Open up and let me in
I know the way to the truth
I know that you are hurting
No matter what you say
I can´t deny
How I feel about you
Would you care to listen
For once in your life
I can´t deny
Or justify your wounds
But to me you still are you
You put on a smile
But I know what you keep deep inside
The demons that holds you down
You put on a smile
But I know what you keep deep inside
The demons that holds you down
I know that you are hurting
No matter what you say
I can´t deny
How I feel about you
Would you care to listen
For once in your life
I can´t deny
Or justify your wounds
But to me you still are you
But to me you still are you
I can´t deny or justify your wounds
I can´t deny
Or justify your wounds
But to me you still are you

Перевод песни "You Still Are You"

Шепчущие призраки лгут тебе в лицо,
И тени собираются за твоей спиной.
Стереть и удалить,
И пусть твои воспоминания будут разбросанными кадрами,
И рассеются.
Я знаю, что ты страдаешь,
Независимо от того, что ты говоришь.
Не могу отрицать,
Как я чувствую по отношению к тебе.
Неужели ты захочешь выслушать,
Протяни руку и впусти меня внутрь.
Я знаю путь к истине,
Я знаю, что ты страдаешь,
Независимо от того, что ты говоришь.
Не могу отрицать,
Как я чувствую по отношению к тебе.
Неужели ты захочешь выслушать,
Протяни руку и впусти меня внутрь.
Ты надеваешь маску улыбки,
Но я знаю, что ты скрываешь внутри.
Демоны, которые держат тебя вниз,
Ты надеваешь маску улыбки,
Но я знаю, что ты скрываешь внутри.
Демоны, которые держат тебя вниз,
Я знаю, что ты страдаешь,
Независимо от того, что ты говоришь.
Не могу отрицать,
Как я чувствую по отношению к тебе.
Неужели ты захочешь выслушать,
Протяни руку и впусти меня внутрь.
Но для меня ты по-прежнему ты,
Но для меня ты по-прежнему ты,
Не могу отрицать или оправдывать твои раны,
Не могу отрицать,
Или оправдывать твои раны,
Но для меня ты по-прежнему ты.

О чем песня "You Still Are You"

Песня "Whispering" повествует о человеке, который страдает от внутренних демонов и ран, но скрывает это за маской улыбки. Голос песни пытается достучаться до этого человека, призывая его открыться и поделиться своими чувствами. Она признает, что не может оправдать его раны, но для нее он по-прежнему остается тем, кем является на самом деле. В песне также говорится о том, что она знает, как он страдает, несмотря на то, что он этого не признает. Она хочет помочь ему и быть рядом, когда он готов открыться.