Fabri Fibra - Sento Le Sirene текст песни

Fossi a Catania sentirei il vento d’Atene
Ma sono a Milano e sento le sirene
Fossi a Catania sentirei il vento d’Atene
Ma sono a Milano e sento le sirene
Non sono un tipo violento, non farei mai del male
Sono sincero al microfono, è fondamentale
Quando giocavo a pallone, ero difensore
«Non parli mai con nessuno» mi diceva il professore
Sgommata sotto casa, clacson, BMW
Amici dicono: «Che fai Fabri? Salta su»
Viale scuro, uno dei tre propone
«Spariamo, ho una pistola»
Tocca a me, prendo il grilletto e penso
Fanculo
Fanculo
Non ero il tipo che amava mettersi in mostra
Pensavo: «Fallo e ti penti», Cosa Nostra
Quando a scuola c’era la recita a fine anno
Mi fingevo malato, mi chiudevo nel bagno
Ho visto gente passarmi davanti e prendersi il meglio
Con la faccia bene in vista tipo: «Sono io quello»
Tengo duro, l’onesta non paga, il rap sì
Fisso la telecamera, sorrido e penso
Fanculo
Fanculo
Non sono mai stato attratto dalla coca, Al Pacino
Su Scarface è un mostro, ma preferisco Il Padrino
Michael spacca, la base parte, tu scappa
Il flow è così elegante che gli serve una cravatta
Resto lucido, lo show mi punta addosso le luci
L’assegno intestalo a Fabrizio Tarducci
In bagno lei si fa una striscia, scritte sul muro
Poi mi guarda e mi fa: «Vuoi?»
Ma sì
Fanculo
Ragazza: «Questa è buona»
Sicurezza: «Aprite, Sicurezza»
Fibra: «Cazzo»
Sicurezza: «Chi c'è li dentro?»
Sicurezza: «Aprite»
Fibra: «Leva tutto»
Fibra: «Ecco arrivo»
Sicurezza: «Allora qui? che succede? documenti?»
Sicurezza: «Quella cos'è? quella roba li?»
Sicurezza: «Lì cosa c'è?»
Sicurezza: «Lei chi è?»
Ragazza: «Sono la fidanzata»
Fibra: «Ma che? Ma che la ragazza mia, ma chi ti conosce?»
Sicurezza: «Documenti Lei?»
Fibra: «Non ce li ho i documenti, li ho in macchina»
Sicurezza: «Cosa facevate?»
Fossi a Catania sentirei il vento d’Atene
Ma sono a Milano e sento le sirene
Fossi a Catania sentirei il vento d’Atene
Ma sono a Milano e sento le sirene

Перевод песни "Sento Le Sirene"

Если бы я был в Катании, я бы чувствовал ветер Афин,
Но я в Милане, и я слышу сирены.
Если бы я был в Катании, я бы чувствовал ветер Афин,
Но я в Милане, и я слышу сирены.

Я не агрессивный тип, я никогда не причиню вреда,
Я искренен в микрофоне, это фундаментально.
Когда я играл в футбол, я был защитником,
"Никогда не разговаривай с кем-то", говорил мне профессор.

Шины скрипят под домом, гудок, BMW,
Друзья говорят: "Что ты делаешь, Фабри? Залезай!"
Темная улица, один из троих предлагает:
"Давайте стрелять, у меня есть пистолет".

Моя очередь, я беру спусковой крючок и думаю:
К черту.
К черту.

Я не был тем, кто любил показывать себя,
Я думал: "Сделай это, и ты пожалеешь", Коза Ностра.
Когда в школе был конец года,
Я притворялся больным, запирался в ванной.

Я видел, как люди проходили мимо меня и брали лучшее,
С лицом, хорошо заметным, типа: "Это я".
Я держусь, честность не платит, рэп - да.
Я смотрю в камеру, улыбаюсь и думаю:
К черту.
К черту.

Я никогда не был привлечен кокаином, Аль Пачино,
В "Лице со шрамом" он монстр, но я предпочитаю "Крестного отца".
Майкл крушит, бас начинает, ты убегаешь,
Флоу так элегантен, что ему нужен галстук.

Я остаюсь трезвым, шоу направляет на меня свет,
Чек адресуйте Фабрицио Тардуччи.
В ванной она делает полоску, надписи на стене,
Затем смотрит на меня и говорит: "Хочешь?"
Да, к черту.

Девушка: "Это хорошо".
Охрана: "Откройте, охрана".
Фибра: "Черт".
Охрана: "Кто там внутри?"
Охрана: "Откройте".
Фибра: "Уберите все".
Фибра: "Я иду".
Охрана: "Что происходит? Документы?"
Охрана: "Что это такое? Что это за штука?"
Охрана: "Что там?"
Охрана: "Кто вы?"
Девушка: "Я его девушка".
Фибра: "Что? Что моя девушка? Кто тебя знает?"
Охрана: "Ваши документы?"
Фибра: "У меня нет документов, они в машине".
Охрана: "Что вы делали?"

Если бы я был в Катании, я бы чувствовал ветер Афин,
Но я в Милане, и я слышу сирены.
Если бы я был в Катании, я бы чувствовал ветер Афин,
Но я в Милане, и я слышу сирены.

О чем песня "Sento Le Sirene"

Эта песня итальянского рэпера Фабри Фибры рассказывает о его жизни в Милане, где он чувствует себя чужим и слышит только сирены полиции, в отличие от Катании, где он мог бы чувствовать ветер Афин. В песне он размышляет о своей жизни, о том, как он стал рэпером, и о том, как он пытается оставаться верным себе в мире, где честность не всегда вознаграждается. Он также рассказывает о своих отношениях с девушкой и о проблемах с законом. В целом, песня является отражением его мыслей и чувств о жизни в большом городе и о том, как он пытается найти свое место в мире.