Fabrizio Moro - Non gradisco текст песни

Non gradisco
non gradisco
non gradisco
non gradisco
politici banchieri e costruttori
non gradisco
intermediari e artisti rubacuori
non gradisco
chi parla tanto ma non è concreto
non gradisco
la pioggia e l’insalata con l’aceto
non gradisco
personaggi pubblicizzati troppo a lungo
non gradisco
chi dice no stasera dai non vengo
non gradisco
insoddisfatti critici a priori
e non gradisco i grandi cantautori
vorrei che tu stringessi forte le mie mani
vorrei parlarti di domani
e ritornare a ridere
vorrei che noi
fossimo nati nel cinquanta
e in questo mondo che ora scivola scivola
abbandonarsi dolcemente
american american it’s wonderful
no no no
amici di Maria villa certosa e beautiful
non gradisco
pdl pd udc p2 2 maggio
non gradisco
appalti truccati sulla Salerno Reggio
…va bè…
vorrei che tu stringessi forte le mie mani
vorrei parlarti di domani
e ritornare a ridere
vorrei che noi
fossimo nati nel cinquanta
e in questo mondo che ora scivola scivola
abbandonarsi dolcemente
raccomandati poco operativi
collusi tra picciotti e distintivi
finanziamenti e troppe troppe rate
e i soliti discorsi di tuo padre
che non capisco
vorrei che tu stringessi forte le mie mani
vorrei parlarti di domani
e ritornare a ridere
vorrei che noi fossimo nati nel cinquanta
e in questo mondo che ora scivola scivola
abbandonarsi dolcemente
vorrei che noi
fossimo nati nel cinquanta
e in questo mondo che ora scivola scivola
abbandonarsi dolcemente
non gradisco
non gradisco
non gradisco
troppe cose non gradisco più
più
più…più
(Grazie a Damiano per questo testo)

Перевод песни "Non gradisco"

Не нравится,
не нравится,
не нравится,
не нравится
политики, банкиры и застройщики,
не нравится
посредники и артисты, крадущие сердца,
не нравится
тот, кто много говорит, но не конкретен,
не нравится
дождь и салат с уксусом,
не нравится
люди, слишком долго рекламирующиеся,
не нравится
тот, кто говорит "нет" сегодня вечером, не приду,
не нравится
недовольные критики, осуждающие заранее,
и не нравятся великие певцы-песенники,
хочу, чтобы ты крепко сжал мои руки,
хочу поговорить с тобой о завтрашнем дне
и снова засмеяться,
хочу, чтобы мы
родились в пятидесятых,
и в этом мире, который теперь скользит, скользит,
предаться сладко,
американец, американец, это чудесно,
нет, нет, нет,
друзья Марии, вилла Чертоза и красивая,
не нравится
PDL, PD, UDC, P2, 2 мая,
не нравится
подделанные контракты на Салерно-Реджо,
...ладно...
хочу, чтобы ты крепко сжал мои руки,
хочу поговорить с тобой о завтрашнем дне
и снова засмеяться,
хочу, чтобы мы
родились в пятидесятых,
и в этом мире, который теперь скользит, скользит,
предаться сладко,
рекомендованные, но малоэффективные,
сговорившиеся между мафией и знаками отличия,
финансирование и слишком много платежей,
и обычные разговоры твоего отца,
которых я не понимаю,
хочу, чтобы ты крепко сжал мои руки,
хочу поговорить с тобой о завтрашнем дне
и снова засмеяться,
хочу, чтобы мы родились в пятидесятых,
и в этом мире, который теперь скользит, скользит,
предаться сладко,
хочу, чтобы мы
родились в пятидесятых,
и в этом мире, который теперь скользит, скользит,
предаться сладко,
не нравится,
не нравится,
не нравится,
слишком многое не нравится больше,
больше,
больше... больше...