Faithful Darkness - Fields Of Yesterday текст песни

Storm of thoughts begins to blow in my head
Behind the thunder lies
the tail of the dead
But there is a life
far from the exile
Try that wonderful thing
for a while"
The thoughts within your mind
will kill you from the inside
Fields of yesterday
where we lay our sorrow
Fields of yesterday
let the new seed grow
Tomorrow a new day will shine
Don’t let the clouds bring you down
Let your life embrace the light
You don’t have to live on Fields of yesterday
When the end of days will arrive
You must have lived once to survive
Thoughts behind the eyes
the truth behind the lies
Bind them to your reality
Fields of yesterday
where we lay our sorrow
Fields of yesterday
let the new seed grow
Tomorrow a new day will shine
Don’t let the clouds
bring you down
Let your life embrace the light
You don’t have to live on Solo: Aldgård
No one will guide you in the dark
Fields of yesterday
where we lay our sorrow
Fields of yesterday
Let the new seed grow
Tomorrow a new day will shine
Don’t let the clouds
bring you down
Let your life embrace the light
You don’t have to live on Fields of yesterday

Перевод песни "Fields Of Yesterday"

Буря мыслей начинает разворачиваться в моей голове,
За громом скрывается
хвост мертвого.
Но есть жизнь
далеко от изгнания,
Попробуй это чудесное дело
на некоторое время.

Мысли в твоем уме
убьют тебя изнутри.
Поля вчерашнего дня,
где мы кладем наше горе,
Поля вчерашнего дня,
позволь новым семенам вырасти.
Завтра новый день засияет,
Не позволяй облакам опустить тебя.
Пусть твоя жизнь обнимет свет,
Ты не обязан жить на полях вчерашнего дня.

Когда придет конец дней,
Ты должен был когда-то жить, чтобы выжить.
Мысли за глазами,
правда за ложью,
Свяжи их с твоей реальностью.
Поля вчерашнего дня,
где мы кладем наше горе,
Поля вчерашнего дня,
позволь новым семенам вырасти.
Завтра новый день засияет,
Не позволяй облакам опустить тебя.
Пусть твоя жизнь обнимет свет,
Ты не обязан жить на полях вчерашнего дня.

Соло: Альдгард
Никто не поведет тебя в темноте,
Поля вчерашнего дня,
где мы кладем наше горе,
Поля вчерашнего дня,
позволь новым семенам вырасти.
Завтра новый день засияет,
Не позволяй облакам опустить тебя.
Пусть твоя жизнь обнимет свет,
Ты не обязан жить на полях вчерашнего дня.

О чем песня "Fields Of Yesterday"

Песня "Fields of Yesterday" по-видимому, повествует о преодолении трагедий и боли прошлого, чтобы начать новую жизнь. Она призывает не позволять тёмным мыслям и печали захватывать разум и душу, а вместо этого обрести новый свет и начать новый этап жизни. В песне также подчеркивается важность преодоления боли и трагедий, чтобы в полной мере ощутить на себе всю прелесть жизни.