We watched it over lunch
Caffeine for the tired eyes
Warm smoke for the nerves
Some well-wrapped sweets
And oh mercy how sour they were
We read it in the paper while having warm bread
Five olives and a spoonful of something thought sweet
And of mercy how bitter it was
Glassy eyes, chrome nerves and an issue to address
Glassy eyes, chrome nerves
The news just said it nice
Admit to your jailors that it’s too much
And be tied ever tighter
Stand like this, still in a closet full of kicks on an angry chair
Arrested twice and shot
Мы смотрели это за обедом,
Стали на усталые глаза кофе,
Теплый дым для нервов,
Некоторые аккуратно упакованные сладости,
И о боже, как они были кислыми.
Мы читали это в газете, разламывая тёплый хлеб,
Пять оливок и ложка чего-то, что считали сладким,
И о боже, как это было горько.
Застеклённые глаза, хромированные нервы и проблема, требующая внимания,
Застеклённые глаза, хромированные нервы.
Новости только что сказали это мило,
Признайся своим тюремщикам, что это слишком много,
И будь связан еще туже.
Стоишь так, все еще в шкафу, полном ударов на злосчастном стуле,
Арестован дважды и выстрелен.