Falling In Reverse - Tragic Magic текст песни

So let’s rewind, back to the time
2005, I almost died
I overdosed, I did not know
Did I provoke this evil ghost?
Disaster
Magically I turned tragedy
Into melodies over catchy beats
It comes so naturally, so smooth and casually
That’s why they call me king of the music scene
I dug a hole
10 miles wide
So I could throw all of you inside.
You’re such a dumbfuck
You need to shut up
You bring a picture of me everytime you get your haircut
Imposter!
Magically I turned tragedy
Into melodies over catchy beats
It comes so naturally, so smooth and casually
That’s why they call me king of the music scene
OH!
Bruised and broken, my eyes are open,
I wont lose focus, my eyes are open
Can you see in the distance?
Can you see the resistance?
We will march, rise against them
From the start, rise against this
Magically I turned tragedy
Into melodies over catchy beats
It comes so naturally, so smooth and casually
That’s why they call me king of the music scene

Перевод песни "Tragic Magic"

Давай вернемся назад во времени,
В 2005 году я чуть не погиб.
Передозировал, и это было неизвестно мне,
Пригласил ли я этого злого призрака?
Катастрофа

Чародеем я превратил трагедию
В мелодии над запоминающимися битами.
Это идет так естественно, гладко и без затруднений,
Поэтому они называют меня королем музыкальной сцены.

Я вырыл яму
Десять миль в ширину,
Чтобы всех вас туда бросить.
Ты такой идиот,
Тебе нужно замолчать.
Каждый раз, когда стригешься,
Носишь мою фотку на плече.
Фальсификатор!

Чародеем я превратил трагедию
В мелодии над запоминающимися битами.
Это идет так естественно, гладко и без затруднений,
Поэтому они называют меня королем музыкальной сцены.

АХ!
Ссадины и разбитые веки открыты,
Я не потеряю фокус — вот открыты веки.
Видишь ли ты вдали?
Видишь ли сопротивление?

Мы пойдем в поход, поднимемся против них,
С самого начала, поднимемся против этого.

Чародеем я превратил трагедию
В мелодии над запоминающимися битами.
Это идет так естественно, гладко и без затруднений,
Поэтому они называют меня королем музыкальной сцены.

О чем песня "Tragic Magic"

Песня "Tragic Magic" от Falling In Reverse повествует о преодолении личных трагедий и трансформации боли в творчество. Текст начинается с рассказа о близкой катастрофе 2005 года, когда автор песни пережил передозировку. Это событие стало точкой отсчета для его превращения трагедии в музыкальное искусство — он создает хитовые композиции, используя свой личный опыт.

В песне также затрагивается тема непонимания окружающих и их критика. Автор чувствует себя изолированным и несовпадением с ожиданиями других, что усиливает его стремление к самовыражению через музыку.

Песня также обретает политическую окраску в припеве и последней части, где поэт предлагает объединиться для борьбы против каких-то сил или систем. Это может символизировать сопротивление общественным ожиданиям и установленным нормам, при этом подчеркивая мощь личного опыта и творческой энергии как инструментов борьбы.

В общем, песня говорит о преодолении трагедий через трансформацию в музыку и самоутверждение, несмотря на критику и непонимание окружающих.