Far - Loud Mom текст песни

Pretty young single mother, Buddy and Bean
Loving, yes. The Brady Bunch, not quite
We would fight. Well, they would, I would keep it inside
Peacemaker, proud, pleading don’t get too loud, mom
Just sing quietly to me. Don’t be loud
Even when she was screaming, I’d know when we got home
Like a deaf man laughs, like a blind man smiles, she would sing to me And show me her heart. Beautiful and strong. She’s my mom
Angering, desperate stranger. Proud young man
Which of the two depended on whose eyes
I was right, I was so sure I was doing just fine
Then why lie, she’d ask. Don’t ask so loud, mom
Even when I was greedy, bleeding myself, holding hurt
Like a deaf man laughs, like a blind man smiles, she would sing to me And show me my heart
Beautiful and strong. She’s my mom
I, a man, a boy, with brass hair and stone eyes
Arms small but strong, from holding back
And holding up, and holding on too long
Alone in my room, my nightlight shines on my ideas
My thoughts cover up my ears
But sometimes a memory just gets too loud
Sometimes I wish I had a dad around
I wish that he were here to see my tears
Sometimes the greatest ideas come from fears
But she’s here
And the way that she sees me, it’s better than my eyes sometimes
Like a deaf man laughs, like a blind man smiles, she still sings to me And shows me her heart. Beautiful and strong. She’s my mom

Перевод песни "Loud Mom"

Молодая мать-одиночка, Бадди и Бин,
Любящая, да. Семейка Брейди, не совсем.
Мы дрались бы. Ну, они дрались, я держал всё внутри,
Миротворец, гордый, умоляющий не кричать слишком громко, мама.
Просто тихо поешь мне. Не кричи.
Даже когда она кричала, я знал, когда мы приходим домой,
Как глухой человек смеётся, как слепой человек улыбается, она пела мне
И показывала мне своё сердце. Красивое и сильное. Она моя мама.

Злой, отчаявшийся незнакомец. Гордый молодой человек.
Кто из двух зависел от чьих глаз.
Я был прав, я был так уверен, что всё делал правильно.
Тогда почему лгать, спрашивала она. Не спрашивай так громко, мама.
Даже когда я был жадным, истекая кровью, держа боль,
Как глухой человек смеётся, как слепой человек улыбается, она пела мне
И показывала мне моё сердце.
Красивое и сильное. Она моя мама.

Я, мужчина, мальчик, с медными волосами и каменными глазами.
Руки маленькие, но сильные, оттого что я держал всё внутри
И держал вверх, и держал слишком долго.
Один в моей комнате, мой ночник светит на мои идеи.
Мои мысли закрывают мои уши.
Но иногда воспоминание становится слишком громким.
Иногда я желаю, чтобы у меня был отец рядом.
Я желаю, чтобы он видел мои слёзы.
Иногда лучшие идеи рождаются из страхов.
Но она здесь.
И то, как она видит меня, иногда лучше, чем мои глаза.
Как глухой человек смеётся, как слепой человек улыбается, она всё ещё поёт мне
И показывает мне своё сердце. Красивое и сильное. Она моя мама.