Fauxliage - Draw My Life текст песни

There’s something everybody knows
There’s one place everybody goes
I’ve got this notion that it isn’t what it seems
That I’ve been living in a dream
Draw me a picture
Draw it in color
'Cause I wanna see my life
Through someone else’s eyes
Beautiful shadows in my mind
They’re all that’s left of your design
Scattered all over like the sun in our room
Crawling all over like June bugs in June
Draw me a picture
Draw it in color
'Cause I wanna see my life
Through someone else’s eyes
I’ll find my way again I guess
I never thought that I could make such a mess
I got this feeling that it’s gonna be alright
And I’ll begin again tonight
Draw me a picture
'Cause I wanna see my life
Through someone else’s eyes
Draw me a picture
Draw it in color
'Cause I wanna see my life
Through someone else’s eyes

Перевод песни "Draw My Life"

Есть кое-что, что знают все,
Есть одно место, куда все идут.
У меня есть ощущение, что всё не так, как кажется,
Что я живу в мире грез.
Нарисуй мне картину,
Нарисуй её цветами,
Потому что я хочу увидеть мою жизнь
Глазами другого человека.
Прекрасные тени в моём уме,
Они — всё, что осталось от твоего замысла,
Разбросанные повсюду, как солнце в нашей комнате,
Ползающие повсюду, как июньские жуки в июне.
Нарисуй мне картину,
Нарисуй её цветами,
Потому что я хочу увидеть мою жизнь
Глазами другого человека.
Я найду свой путь снова, наверное,
Я никогда не думал, что могу создать такой беспорядок,
У меня есть чувство, что всё будет в порядке,
И я начну всё заново сегодня ночью.
Нарисуй мне картину,
Потому что я хочу увидеть мою жизнь
Глазами другого человека.
Нарисуй мне картину,
Нарисуй её цветами,
Потому что я хочу увидеть мою жизнь
Глазами другого человека.