Fay-Ann Lyons - Catch Me текст песни

Somebody jus catch me if I fall,
Don’t let me dowwwnnnnnnn.
Hands up and catch me if I fall,
Don’t let me dowwwnnnnnnn.
Somebody jus catch me if I fall,
Don’t let me dowwwnnnnnnn.
Hands up and catch me if I fall,
Don’t let me dowwwnnnnnnn.
In case I’m falling.
Jump, jump,
Jump, jump, jump,
Jump, jump.
Let’s go, let’s go.
Jump, jump,
Jump, jump, jump,
Jump, jump.
Hey, hey.
See me driftin Monday,
Like I don’t know myself, don’t let me touch the ground.
All hands up just in case ah fallin.
You see the same thing Tuesday,
I don’t need no one else to keep me up, up
And to keep my body from stalling.
Don’t let me down,
Don’t let me go,
Don’t let me stop,
Don’t let me slow, hands up in de air
And everybody just keep de something moving
Hands up dey,
Hands up dey,
Hands up dey,
In de airrrr e airrrr eeaaaaairrr.
Somebody jus catch me if I fall,
Don’t let me dowwwnnnnnnn.
Hands up and catch me if I fall,
Don’t let me dowwwnnnnnnn.
Somebody jus catch me if I fall,
Don’t let me dowwwnnnnnnn.
Hands up and catch me if I fall,
Don’t let me dowwwnnnnnnn.
(Whooaahh).
In case I’m falling.
Jump, jump,
Jump, jump, jump,
Jump, jump.
Put em up, put em up, put em up.
Put em up dey.
Jump, jump,
Jump, jump, jump,
Jump, jump.
Together is you and meh,
We rollin side by side.
I know that I need you,
So right now show me you need meh.
You got my full energy
You keep me on ah high,
You keep me up, up,
So whatever will be, it will be.
And if we goin whole day.
I really hope you will be there eerreerre.
And everyone who with meh
Let meh see all hands
In de airrrr e airrrr eeaaaaairrr.
Somebody jus catch me if I fall,
Don’t let me dowwwnnnnnnn.
Hands up and catch me if I fall,
Don’t let me dowwwnnnnnnn.
Somebody jus catch me if I fall,
Don’t let me dowwwnnnnnnn.
Hands up and catch me if I fall,
Don’t let me dowwwnnnnnnn.
In case am fallin.
Don’t let me down,
Don’t let me go,
Don’t let me stop,
Don’t let me slow, hands up in de air
And everybody just keep de something moving
Hands up dey,
Hands up dey,
Hands up dey,
Hands up dey,
Hands up dey,
Hands up dey,
(Whooo)
Somebody jus catch me if I fall,
Don’t let me dowwwnnnnnnn.
Hands up and catch me if I fall,
Don’t let me dowwwnnnnnnn.
In case am fallin.
Catch me if I fall, (hands up)
Don’t let me dowwwnnnnnnn.
(Catch me if I fall,)
(Hands up
Somebody jus catch me if I fall,
(hands up)
Don’t let me dowwwnnnnnnn.
Hands up and catch me if I fall,
Don’t let me dowwwnnnnnnn.
Somebody jus catch me if I fall,
Don’t let me dowwwnnnnnnn.
In case am fallin.

Перевод песни "Catch Me"

Кто-нибудь подхвати меня, если я упаду,
Не дай мне падать, не дай мне громко стонуть.
Поднимите руки и поддержите, когда я скользну,
Не дайте мне теряться в просторе ночном.

Если случится падение,
Прыгнем мы всех, не раздумывая:
Прыг, прыг, прыг, прыг, ещё раз и снова!
Вперёд — вместе, без колебаний!

Смотрите, как я плыву по понедельнику,
Как будто забыл себя на миг, не касаясь земли.
Поднимайте руки, если увидите, что я начинаю скользить:
Вторник принесет те же чувства без изменений.

Я сам себя держать могу, но вдруг...
Не дайте мне опуститься или остановиться.
Поднимите руки высоко, и движение пойдёт дальше:
Вместе мы поддержим тот жаркий оборот.

Я знаю, что нужен тебе, так откройся мне.
Ты наполняешь меня энергией и держишь на взлёте.
Наш путь — вместе, без преград или сомнений:
Что будет, то и случится.

Если мы всю день вместе, я жду, чтобы ты был рядом,
Покажи мне все поднятые руки, как сигнал к продолжению.

Кто-нибудь подхвати меня, если упаду:
Не дайте пасть в бездну, стойте рядом без причин.
Поднимите руки и сохраните моё движение:
Вместе мы будем крепиться, не боясь упадка.

Если я начинаю терять равновесие,
Не дайте остановиться или замедлиться.
Поднимите руки и вместе двигайтесь дальше:
Всеми нами поддерживается это сияние.

Кто-нибудь подхвати меня, если я упаду!