Faye Wong - Miss You Night and Day текст песни

心中深处
彷似是一出戏在放映
而主角有你…
SHOO BE DOO～！SHOO BE DOO！…
从不知怎么爱上你
我再也不理
从不知怎么一起
我会散发韵味
从不知怎么说再见
也要说几遍
人从来不知一刻分开
也会对你挂念 WOOH！
人每次每次闭上眼也看到你
柔情抱我吻我送与我旖旎
我心深处
放映的一出戏
仍是爱的你 OH！
一颗心关不起
没法不想你
ALL NIGHT AND DAY
梦幻着自己
跌进了这出戏
I MISS YOU NIGHT AND DAY
仍不知怎么想起你
每次更加美
仍不知怎么讲
I LOVE YOU BABE
仍不知怎么总需要你
似要空气
仍然不知怎么可以
去放弃我禁忌 WOOH！
人每次每次闭上眼也看到你
柔情抱我吻我送与我旖旎
我心深处
放映的一出戏
仍是爱的你 OH！
一颗心关不起
没法不想你
ALL NIGHT AND DAY
梦幻着自己
跌进了这出戏
I MISS YOU NIGHT AND DAY
一颗心关不起
没法不想你
ALL NIGHT AND DAY
梦幻着自己
跌进了这出戏
I MISS YOU NIGHT AND DAY
人每次每次闭上眼也看到你
柔情抱我吻我送我再多一些美
愿能陪你
一起演这套戏
而主角得我与你 AH…！
一颗心关不起
没法不想你
ALL NIGHT（DAY AND NIGHT）AND DAY
梦幻着自己
走进了这出戏
I MISS YOUNIGHT AND DAY (EVERY NIGHT！EVERY DAY！）
一颗心关不起
没法不想你 （HEY…！）
ALL NIGHT AND DAY (NIGHT AND DAY！OH！BABY！）
梦幻着自己
跌进了这出戏
I MISS YOU NIGHT AND DAY
SHOO BE DOO！SHOO BE DOO～！DOO OOH！…
（SPRING TIME LOVER SUMMER LOVER WINTER LOVER）
NIGHT AND DAY SHOO BE DOO！
SHOO BE DOO～ DOO OOH！…

Перевод песни "Miss You Night and Day"

В глубине сердца
Словно разворачивается спектакль
С тобой в главной роли…
SHOO BE DOO～！SHOO BE DOO！…
Не знаю, как полюбил тебя
Прошло то время, когда я не хотел
Не знаю, как быть с тобой
Я излучаю аромат
Не знаю, как сказать прощай
Но хочу сказать это снова
Люди не знают, как вдруг разойтись
Но все равно скучаю по тебе WOOH！
Люди каждый раз, когда закрывают глаза, видят тебя
С нежностью обнимают, целуют и дарят мне красочные впечатления
В глубине сердца
Разворачивается спектакль
Продолжается любовь к тебе OH！
Один сердцем не закрыть
Не могу не думать о тебе
ВСЕ НОЧЬ И ДЕНЬ
Сновидя о себе
Падает в эту пьесу
Я СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ ВСЕ НОЧЬ И ДЕНЬ
Продолжается любовь к тебе
Продолжается красота
Продолжается любовь
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, СЛУЖБЕННИК
Продолжается нужда в тебе
Словно в воздухе
Продолжается неумение
Бросать свой запрет WOOH！
Люди каждый раз, когда закрывают глаза, видят тебя
С нежностью обнимают, целуют и дарят мне красочные впечатления
В глубине сердца
Разворачивается спектакль
Продолжается любовь к тебе OH！
Один сердцем не закрыть
Не могу не думать о тебе
ВСЕ НОЧЬ И ДЕНЬ
Сновидя о себе
Падает в эту пьесу
Я СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ ВСЕ НОЧЬ И ДЕНЬ
Один сердцем не закрыть
Не могу не думать о тебе
ВСЕ НОЧЬ И ДЕНЬ
Сновидя о себе
Падает в эту пьесу
Я СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ ВСЕ НОЧЬ И ДЕНЬ
Люди каждый раз, когда закрывают глаза, видят тебя
С нежностью обнимают, целуют и дарят мне еще больше красоты
Желаю быть рядом с тобой
Сыграть эту пьесу
С тобой в главной роли AH…！
Один сердцем не закрыть
Не могу не думать о тебе
ВСЕ НОЧЬ (НОЧЬ И ДЕНЬ) И ДЕНЬ
Сновидя о себе
Иду в эту пьесу
Я СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ ВСЕ НОЧЬ И ДЕНЬ (КАЖДЫЙ ВЕЧЕР！КАЖДЫЙ ДЕНЬ！)
Один сердцем не закрыть
Не могу не думать о тебе (ХЕЙ…！)
ВСЕ НОЧЬ И ДЕНЬ (НОЧЬ И ДЕНЬ！ОХ…！БЭБИ！)
Сновидя о себе
Падает в эту пьесу
Я СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ ВСЕ НОЧЬ И ДЕНЬ
SHOO BE DOO！SHOO BE DOO～ DOO OOH！…
（ВЕСЕННИЙ ЛЮБОВНИК ЛЕТНИЙ ЛЮБОВНИК ЗИМНИЙ ЛЮБОВНИК）
ВСЕ НОЧЬ SHOO BE DOO！
SHOO BE DOO～ DOO OOH！…