Fedde Le Grand - Miracle текст песни

I know it’s gonna take a miracle
I know it’s gonna take a miracle
Tears fall, it’s all fair in love and war, oh oh oh
You say you don’t care, don’t know what you’re lying for
Oh baby baby you can try to deny the way you feel inside
You can tell me all these lies but I won’t believe 'em
Cause when I look in your eyes I can see
The way that you really feel about me, I know
I know it’s gonna take a miracle tonight
And I’m not giving up until I have your love
You’re what’s missing in my heart, I don’t know why
You just won’t give it up, you’re all I’m thinking of
I know it’s gonna take a miracle tonight
To change the way you feel about me baby
I hope you’re ready for this fight cause you can resist me all you want
But I’m not gonna stop until you’re mine
Until you’re mine (Until you’re mine)
I know it’s gonna take a miracle
I know it’s gonna take a miracle, oh oh
Oh baby baby you can try to deny the way you feel inside
You can tell me all these lies but I won’t believe 'em
Cause when I look in your eyes I can see
The way that you really feel about me, I know
I know it’s gonna take a miracle tonight
And I’m not giving up until I have your love
You’re what’s missing in my heart, I don’t know why
You just won’t give it up, you’re all I’m thinking of
I know it’s gonna take a miracle tonight
To change the way you feel about me baby
I hope you’re ready for this fight cause you can resist me all you want
But I’m not gonna stop until you’re mine
Until you’re mine (Until you’re mine)
I know it’s gonna take a miracle
I know it’s gonna take a miracle, oh oh

Перевод песни "Miracle"

Я знаю, что потребуется чудо,
Я знаю, что потребуется чудо.
Слёзы падают, всё справедливо в любви и войне, о, о, о.
Ты говоришь, что тебе всё равно, не знаю, зачем ты лжёшь.
О, детка, детка, ты можешь попытаться отрицать свои истинные чувства,
Ты можешь говорить мне все эти ложь, но я не поверю.
Потому что, когда я смотрю в твои глаза, я вижу,
Как ты на самом деле чувствуешь ко мне, я знаю.

Я знаю, что потребуется чудо сегодня ночью,
И я не сдамся, пока не завоюю твою любовь.
Ты - то, чего не хватает моему сердцу, я не знаю почему,
Ты просто не хочешь сдаться, ты - всё, о чём я думаю.
Я знаю, что потребуется чудо сегодня ночью,
Чтобы изменить твоё отношение ко мне, детка.
Я надеюсь, ты готова к этой борьбе, потому что ты можешь сопротивляться мне сколько угодно,
Но я не остановлюсь, пока ты не станешь моей.
Пока ты не станешь моей (пока ты не станешь моей).

Я знаю, что потребуется чудо,
Я знаю, что потребуется чудо, о, о.
О, детка, детка, ты можешь попытаться отрицать свои истинные чувства,
Ты можешь говорить мне все эти ложь, но я не поверю.
Потому что, когда я смотрю в твои глаза, я вижу,
Как ты на самом деле чувствуешь ко мне, я знаю.

Я знаю, что потребуется чудо сегодня ночью,
И я не сдамся, пока не завоюю твою любовь.
Ты - то, чего не хватает моему сердцу, я не знаю почему,
Ты просто не хочешь сдаться, ты - всё, о чём я думаю.
Я знаю, что потребуется чудо сегодня ночью,
Чтобы изменить твоё отношение ко мне, детка.
Я надеюсь, ты готова к этой борьбе, потому что ты можешь сопротивляться мне сколько угодно,
Но я не остановлюсь, пока ты не станешь моей.
Пока ты не станешь моей (пока ты не станешь моей).

Я знаю, что потребуется чудо,
Я знаю, что потребуется чудо, о, о.