Fedde Le Grand - Pity Love текст песни

I left you enough time
To work it out
I rose with the sunrise
To find you’re not around
To find you’re not around
Yes you said that
You were thinking
Things were on their way out
So just save it
For another
I don’t want your pity love
Am I dreaming
That you’re leaving?
Are you making up your mind?
Been a long time
Since it felt right
But I know you can decide
I wanna let it be
But what you do to me
Has got me holding on tightly and I can hardly breathe
But it’s time to cut the ties
Yes you said that
You were thinking
Things were on their way out
So just save it
For another
I don’t want your pity love
Can’t get out
Lost my mind
Got no sense of space and time
Can’t get out
Lost my mind
Will I ever see the light?
Can’t get out
Out

Перевод песни "Pity Love"

Я дал тебе достаточно времени,
Чтобы всё обдумать.
Я встал с восходом солнца,
Чтобы обнаружить, что тебя нет рядом.
Чтобы обнаружить, что тебя нет рядом.
Да, ты сказала,
Что думаешь,
Что всё уже кончается.
Так что просто сохрани это
Для другого.
Мне не нужна твоя жалость, любовь.
Я ли это вижу во сне,
Что ты уходишь?
Ты принимаешь решение?
Давно уже
Не чувствовал, что всё правильно.
Но я знаю, что ты можешь решить.
Я хочу отпустить всё,
Но то, что ты делаешь со мной,
Заставляет меня крепко держаться, и я едва могу дышать.
Но пора разорвать связи.
Да, ты сказала,
Что думаешь,
Что всё уже кончается.
Так что просто сохрани это
Для другого.
Мне не нужна твоя жалость, любовь.
Не могу выбраться,
Потерял рассудок,
Не чувствую пространства и времени.
Не могу выбраться,
Потерял рассудок,
Увижу ли я когда-нибудь свет?
Не могу выбраться,
Выбраться.