Fejd - Ledung текст песни

I gryning vandrar med ränsel på rygg
Bortom de marker som var honom känt
Yngste sonen av fadern så kär
Lämnar sitt hemman med svärdet han ärvt
En härpil sändes till gården i fjor
Hämnas och härja ett fiendeland
— Var nu tapper och kämpa i striden
— Visa djärvhet och var icke vek
Solen värmer och tjälen har släppt
Tjädrarna spelar i tallskogens djup
Älven brusar mot forsarnas os
Där möter han kämpar i konungens här
Skeppen seglar med vindarnas sus
Bågnande segel de stävar mot syd
— Var nu tapper och kämpa i striden
— Visa djärvhet och var icke vek
De landsteg en morgon i strilande regn
Stridshornen ljuder och manar dem fram
Griper om svärdet och skölden på arm
Männen de fylkas på slagfältets brant
Striden den rasar och kampen var hård
Han faller till marken med sitt banesår
Blodet som flödar ur ynglingens ådror
Rännilar röda på slagfältets karga jord
Livet nu sinar och blicken blir svag
ögonen tomma som stirrar i skyn
Grå är himlen med regntunga moln
Svanarna lyfter och flyger i kil
Upp mot norden i ståtligt gemak
Måhända de gästar hans fädernesgård
Måhända de gästar hans fädernesgård

Перевод песни "Ledung"

На рассвете странник с рюкзаком на спине
Уходит за пределы знакомых полей
Младший сын отца, так любимого
Покидает свой дом с наследственным мечом
Летучая стрела была отправлена в деревню прошлым годом
Мститься и разорять вражескую землю
— Быть смелым и сражаться в битве
— Показать храбрость и не быть слабым
Солнце греет, и мороз отступил
Тетерева поют в глубине соснового леса
Река шумит против порогов
Там он встречает воинов в королевской армии
Суда плывут с шумом ветра
Покачивающиеся паруса направлены на юг
— Быть смелым и сражаться в битве
— Показать храбрость и не быть слабым
Они высадились на берег утра в дождливом дне
Боевые рога звучат и зовут их вперед
Схватив меч и щит на руке
Мужчины собираются на склоне поля боя
Битва разгорается, и сражение было жестоким
Он падает на землю со смертельной раной
Кровь течет из молодого тела
Стечется красным по голой земле поля боя
Жизнь теперь угасает, и взгляд слабеет
Глаза пусты, как смотрят в небо
Серое небо с дождевыми облаками
Лебеди поднимаются и улетают стаями
На север, в высокий зал
Может быть, они посетят его отчий дом
Может быть, они посетят его отчий дом

О чем песня "Ledung"

Песня рассказывает о молодом рыцаре, который покидает свой дом и отправляется в поход за границу, чтобы отомстить за свою страну и сражаться в битве. Он прощается со своим отцом и получает его наследие - меч. В пути он встречает других воинов и вместе они отправляются на юг. Они сражаются на поле боя, и юноша получает смертельную рану. В конце песни, его дух, возможно, возвращается к дому его предков, сопровождаемый лебедями.