Fellwarden - Sorrowborn текст песни

I come from a line of kings
Long forgotten, long dead, long interred in ancient soils
Their bones naught but a latticework
Of old memories that thread beneath these hills
Flesh merged with earth
Spirit with roots
An essence left to drift
On the sad winds of time
I am the last of my line and in strife was I sired
Forever the bitter taste of slaughter upon my tongue
To an age of blood I have come and only pain awaits
Sovereignty my gift and sorrow my reward
Eyes that witnessed the death of their father
Burn steadfast with the vengeance born of righteousness
Alone, I traverse the ways of the old ones
Before the barrow of my ancestors, I cry out for wisdom
Centuries of woe bleeds through this earth
Threnodies stir the very stones of these chambers
A single voice travels forlorn on the nightwinds
A desperate prayer beseeching for guidance
For thine was an age of glories now dust
A kingdom flourishing on pillars of honour
Gilded by the strength of the steadfast
A radiating brilliance painting this land

Перевод песни "Sorrowborn"

Я родом из династии царей,
Забытых, мертвых, погребенных в древних землях,
Их кости — лишь решетка
Старых воспоминаний, что пронизывают эти холмы.
Плоть слилась с землей,
Дух — с корнями,
Остался лишь эфир, чтобы дрейфовать
На садных ветрах времени.

Я — последний из своего рода и в борьбе я родился,
Вечно горький вкус резни на мой языке.
Пришел я в век крови и только боль ждет меня,
Суверенитет мой дар и печаль моя награда.

Глаза, видевшие смерть отца,
Сжигаются неугасимым пламенем мести, рожденной из праведности.
Один, я прохожу по путям старших,
Перед могилой предков, я вопию о мудрости.
Веками страданий истекают из этой земли,
Тренодии шевелят камни этих палат,
Одинокий голос путешествует по ночным ветрам,
Отчаянная молитва, просящая о руководстве.
Ибо твое было время славы, теперь пыль,
Царство процветало на опорах чести,
Золоченым силой непоколебимых,
Сияющая яркость окрашивала эту землю.

О чем песня "Sorrowborn"

Песня повествует о последнем представителе королевской династии, который остался один и теперь должен нести на себе тяжесть наследия своих предков. Он призывает к мудрости и помощи от своих предков, чтобы справиться с предстоящими трудностями и отомстить за смерть отца. В песне также есть отсылки к богатству и славе прошлого, которое теперь осталось только в памяти.