Femme En Fourrure - 2003 текст песни

Lavender light at night
The breeze whispers to my bare feet
The sky is a chiffon scarf
Over this damn city
We glitter
We steam
Blood red clouds stroll along the horizon
Mars changes places five times a night
The moon is laying low and huge
Handing out a swing for me to sleep in
Handing out a swing for me to sleep in
Handing out a swing for me to sleep in

Перевод песни "2003"

Лавандровый свет ночью
Бриз шепчет моим босым ногам
Небо — шарф из шифона
Над этим проклятым городом
Мы блестим
Мы парим
Кроваво-красные облака прогуливаются вдоль горизонта
Марс меняет места пять раз за ночь
Луна лежит низко и огромна
Раздвигая качели, чтобы я мог уснуть
Раздвигая качели, чтобы я мог уснуть
Раздвигая качели, чтобы я мог уснуть

О чем песня "2003"

Смысл этой песни заключается в описании ночной атмосферы города, где лирический герой наслаждается красотой природы и чувствует себя свободным. Образы "лавандового света", "шепчущего ветра" и "кроваво-красных облаков" создают романтическую и мечтательную атмосферу. Песня, вероятно, о том, как герой находит покой и умиротворение в ночной тишине, где ему предлагается "качели для сна".