Fen - Colossal Voids текст песни

Let these waves take me away
Let this tide pull me away
Let these waves take me away
Let this tide pull me away
These ashen waters swallow the grey skies
In this tumultuous churn I gasp and thrash
Human driftwood torn and flung
By the escalating currents of despair
All encompassing bleakness
I’m under this sea of sorrow
I’m under these waves
I’m under this sea of sorrow
I’m under these waves
Let these waves take me away
Let this tide pull me away
Let these waves take me away
Let this tide pull me away
The storm breaks, the grim expanse of the sky now reflects the maelstrom
All pervading grief foaks into the chaos wrought atmosphere
Shattered and tangled I am
Wrenched to and fro before finally I am dragged
Helpless and broken
Beneath the waves
Now my struglle ands
I sink beneath the angry roar
Surrendered to this unforgiving ocean
And here, below the frenzy, drowning in solemn grace
I am at peace
I’m under this sea of sorrow
I’m under these waves
I’m under this sea of sorrow
I’m under these waves
Let these waves take me away
Let this tide pull me away
Let these waves take me away
Let this tide pull me away
This still iron-hued expanse of nothingness
Echoes the forceful silence
Permeates my soul
I, the only stain on this perfect blank horizon
Lost to colossal voids

Перевод песни "Colossal Voids"

Пусть эти волны унесут меня прочь
Пусть это прилив вытащит меня прочь
Пусть эти волны унесут меня прочь
Пусть это прилив вытащит меня прочь
Эти пепельные воды поглощают серые небеса
В этом бурном вихре я задыхаюсь и метаюсь
Человеческий обломок, разорванный и брошенный
Силами нарастающих течений отчаяния
Полная безнадежность
Я под этим морем скорби
Я под этими волнами
Я под этим морем скорби
Я под этими волнами
Пусть эти волны унесут меня прочь
Пусть это прилив вытащит меня прочь
Пусть эти волны унесут меня прочь
Пусть это прилив вытащит меня прочь
Буря разражается, и мрачное пространство неба теперь отражает мaelstrom
Всеобъемлющая печаль вливается в хаос атмосферы
Разбросанный и запутанный я
Сильно качаюсь туда-сюда, прежде чем, наконец, я тащусь
Беспомощный и разбитый
Под волнами
Теперь моя борьба заканчивается
Я тону под разъяренным ревом
Сдаюсь этому неумолимому океану
И здесь, внизу, под фурором, тоня в торжественном мире
Я в мире
Я под этим морем скорби
Я под этими волнами
Я под этим морем скорби
Я под этими волнами
Пусть эти волны унесут меня прочь
Пусть это прилив вытащит меня прочь
Пусть эти волны унесут меня прочь
Пусть это прилив вытащит меня прочь
Это неподвижное железное пространство пустоты
Отражает мощное молчание
Проникает в мою душу
Я, единственное пятно на этом идеальном пустом горизонте
Потерялся в громадных пустотах

О чем песня "Colossal Voids"

Смысл этой песни заключается в описании состояния душевного страдания и отчаяния, сравниваемого с бушующим морем. Голос в песне просят волны и приливы унести его прочь от боли и печали. В конце песни, после борьбы и страданий, наступает мир и покой, когда голос сдается и позволяет себе быть унесенным морем. Это песня о боли, отчаянии и, в конце концов, об обретении мира вдали от страданий.