Fields - Fair-Haired Lady текст песни

Meeting on a weekend for the first time
All the wrong things running through my mind
But when I kissed my fair-haired lady, I smiled
I found she wasn’t the usual kind
Wednesday morning, sunshine by the river
Saying what I found so hard to say
Trying to find the words I’d never said
Trying in a shy and awkward way
Fair-haired lady, I’ve seen you laugh and cry
Fair-haired lady, hello, I’ve loved you, goodbye
Two short summers gone forever
Too hard for me to try and explain a way
There were no more roses to buy you, my love
And no more songs for us to play
Fair-haired lady, I’ve seen you laugh and cry
Fair-haired lady, hello, I’ve loved you, goodbye
Even though we’ve grown a little older
How can we forget what used to be
For the magic, it still lingers between us
For my lovely fair-haired lady and me…

Перевод песни "Fair-Haired Lady"

Встреча на выходных в первый раз,
Все неправильные мысли крутятся в моей голове,
Но когда я поцеловал свою светловолосую леди, я улыбнулся,
Я обнаружил, что она не из обычных.

Утренний свет среды, солнце у реки,
Говорю то, что было так трудно сказать,
Пытаюсь найти слова, которые никогда не говорил,
Пытаюсь робко и неловко.

Светловолосая леди, я видел, как ты смеешься и плачешь,
Светловолосая леди, привет, я любил тебя, прощай.
Два коротких лета прошли навсегда,
Слишком трудно для меня попытаться объяснить,
Больше не было роз, чтобы купить тебе, моя любовь,
И больше не было песен, чтобы сыграть для нас.

Светловолосая леди, я видел, как ты смеешься и плачешь,
Светловолосая леди, привет, я любил тебя, прощай.
Даже если мы стали немного старше,
Как мы можем забыть то, что было раньше?
Ведь магия все еще витает между нами,
Для моей прекрасной светловолосой леди и меня.