Final Fantasy VI - Maria to Doraku текст песни

oo Maria oo Maria
watashi no koe ga todoite iru ka
omae no moto eitoshi no anata wa tooi tokoro e
iroasenu towa no ai chikatta bakari nikanashii toki ni mo tsurai toki ni mo
sora ni furu ano hoshi o anata to omoinozomanu chigiri o kawasu no desu ka
dou sure ba nee anata kotoba o matsuMariaDoraku kono hi o shinjite'taMaria wa kono watashi no
kisaki ni narubeki hito dainochi tsukihateyou to mo
hanashi wa shinaikettou dawatashi no make da Doraku
Maria o hanasuna yoyakusoku shiyou
kanarazu shiawase nioo Maria oo Maria itoshiioo Maria oo Maria aiseyoarigatou watashi no aisuru hito yo
ichido de mo kono omoi yureta watashi ni
shizuka ni yasashiku kotaete kurete
itsumademo itsumademo anata o matsu

English translation

O Maria! O Maria!
Has my voice reached

your place?My beloved, are you heading towards a faraway place,
after we just took a vow of eternal unfading love?Whenever I feel grievous or distressed,
I shall think of that shooting star in the sky as you.Must I exchange vows with someone I do not love?
What should I do, my beloved? I await your words.Maria!Draco! I have always believed in this day!Maria is the one
who must become my queen!Even if my life were to perish,
I shall not let her go.It's a duel!It's my loss, Draco.
Do not let Maria become separated from you again.I promise you,
that I'll definitely make her happyO Maria! O Maria! My beloved!O Maria! O Maria! Please love as you wish!I am grateful, to you whom I love.
To me, whose feelings wavered even just once,
you gently and tenderly gave a reply.
Forever and ever, I shall await you.