Five Finger Death Punch - Diggin' My Own Grave текст песни

I’ve been walking over graves
Carving out the headstone that I own, my own
I’m like a monster in a cage
Trapped inside a maze
I am home, I’m home
I’m here and gone, I’m dead and done
I know there’s nothing I can change
And I regret the things I didn’t say
I resent how I walked away
Now I’m digging my own grave
Now I’m digging my own, digging my own grave
Is there peace beyond the rage?
Tell me where this truly all went wrong, way wrong
I’ve been walking through the graves
Dancing with the lonely and the strong, so strong
I’m here and gone, I’m dead and done
I know there’s nothing I can change
And I regret the things I didn’t say
I resent how I walked away
Now I’m digging my own grave
Now I’m digging my own, digging my own grave
Digging my, digging my own grave
I know there’s nothing I can change
And I regret the things I didn’t say
I resent how I walked away
Now I’m digging my own grave
Now I’m digging my own, digging my own grave
Is there peace beyond rage?
‘Cause I’ve been digging my own, digging my own grave

Перевод песни "Diggin' My Own Grave"

Я шагаю между могилами,
Вырезаю надгробие, которое принадлежит мне, моё собственное.
Я похож на монстра в клетке,
Заключенный в лабиринте.
Я дома, я дома,
Я здесь и ушёл, я мёртв и кончен.
Я знаю, что ничего не изменю,
И сожалею о том, что не сказал.
Сержусь на то, как ушёл.
Теперь я копаю свою могилу,
Теперь я копаю свою, копаю свою могилу.
Есть ли мир за гневом?
Скажи мне, где всё это пошло не так, совсем не так.

Я шагаю между могилами,
Танцую с одинокими и сильными, такими сильными.
Я здесь и ушёл, я мёртв и кончен.
Я знаю, что ничего не изменю,
И сожалею о том, что не сказал.
Сержусь на то, как ушёл.
Теперь я копаю свою могилу,
Теперь я копаю свою, копаю свою могилу.
Копаю свою, копаю свою могилу.
Я знаю, что ничего не изменю,
И сожалею о том, что не сказал.
Сержусь на то, как ушёл.
Теперь я копаю свою могилу,
Теперь я копаю свою, копаю свою могилу.
Есть ли мир за гневом?
Потому что я копаю свою, копаю свою могилу.

О чем песня "Diggin' My Own Grave"

Песня повествует о человеке, который страдает от жалости и раскаяния за прошлые ошибки. Он осознает, что не смог изменить ничего и жалеет о не сказанных словах и о том, как он ушел. Теперь он сам копает себе могилу, символизируя этим свое духовное разрушение. В песне также поднимается тема поиска мира за пределами гнева и ярости.