Flame - Know the Times текст песни

As American culture is secularizing
We have an opportunity for this to become much easier for us
The church is being disestablished from the rest of the community
It’s already happened in some parts of the country
It’s happening now
The world is crazy
It’s all a sign of the times
They think we crazy
They say we’re out of our minds
There’s something we’re facing. I’m hoping you notice
And we can’t escape it, it’s everywhere, everytime, man, that I look over
shoulders
Some people are searching, they hurting, their looking for purpose but not in
religion
They say it don’t work. In particular, Christians are using the church as a
business
They tired of the silence. They’re turning to violence
Some people just don’t wanna talk no more
The culture has shifted since Ferguson, Eric Garner in New York and then
Baltimore
Look at Chicago with Drill music. Youngins they gunnin' and dying by the minute
Shout out to churches that deep in the trenches, being a witness and making a
difference
Let’s switch for minute. Remember the case with Governor Pence in Indiana
They challenged religious liberty, ventually putting our faith in the slammer
The LGBT community collectively said it was said it was discrimination
Over their sexual orientation
We can’t afford to ignore what we facing
The world is crazy
It’s all a sign of the times
They think we crazy
They say we’re out of our minds
5150, 51/50 The worlds going 51/50
Can I get a witness deep in the trenches
5150, 51/50 The worlds going 51/50
Can I get a witness deep in the trenches
They’re applying the pressure but keep in perspective
That we do not wrestle with people but demons are scheming to reject the message
The Kingdom of Heaven progresses, so Satan’s regime it extremely feels
threatened
But for God and His wisdom to put us in this position we should think it’s a
blessing
We’re tired of the statement that «this is a Christian nation"Finally,
that cultural wall will fall
And the Gospel will flourish, authentic conversion all as a result of the
culture war
That’s why we connect with the people and help restrain evil through policy
shifting
Christians who get it it’s socially driven, all cause we know it’s a holistic
mission
Now lets switch for a minute. We gotta consider that this is a post-Christian
nation
Or a pre-Christian nation. The point is to say that the people don’t know where
we stand
So we just can’t be positive. Gotta give Gospel reasons we believe in the faith
The biblical way that our conscience is shaped with a kindness that backs up
our articulation
The world is crazy
It’s all a sign of the times
They think we crazy
They say we’re out of our minds
51/50, 51/50 The worlds going 51/50
Can I get a witness deep in the trenches
51/50, 51/50 The worlds going 51/50
Can I get a witness deep in the trenches
We have the opportunity, as the culture secularizes around us and as the church
becomes increasingly strange, to question ongoingly, «How are we not reflecting
the Kingdom on God within our church structures?"and then for our church
structures to form the sort of consciouses that are able to speak outside about
questions of the common good and public justice in a way that doesn’t lead us
inward, and it doesn’t lead us outward, but it leads us forward.
That gives us the opportunity to maintain distinctiveness and engagement at
the same time.

Перевод песни "Know the Times"

Американская культура секуляризируется,
И у нас есть шанс, чтобы все стало намного проще.
Церковь отделяется от остальной части общества,
Это уже произошло в некоторых частях страны,
Это происходит сейчас.
Мир сошел с ума,
Это все признаки времени,
Они думают, что мы сумасшедшие,
Они говорят, что мы вышли из ума.
Есть кое-что, с чем мы сталкиваемся. Я надеюсь, вы заметили,
И мы не можем избежать этого, оно повсюду, каждый раз, когда я оглядываюсь,
Некоторые люди ищут, они страдают, они ищут смысл, но не в религии,
Они говорят, что это не работает. В частности, христиане используют церковь как бизнес,
Они устали от молчания, они обращаются к насилию,
Некоторые люди просто не хотят больше говорить.
Культура изменилась с тех пор, как произошли события в Фергюсоне, Эрик Гарнер в Нью-Йорке и затем в Балтиморе,
Посмотрите на Чикаго с его дрилл-музыкой, молодые люди стреляют и умирают каждую минуту,
Отдельное спасибо церквям, которые глубоко в окопах, являются свидетелями и приносят разницу.
Давайте переключимся на минуту, вспомним дело губернатора Пенса в Индиане,
Они бросили вызов религиозной свободе, в конечном итоге посадив нашу веру в тюрьму,
Сообщество ЛГБТ коллективно заявило, что это была дискриминация,
Из-за их сексуальной ориентации,
Мы не можем позволить себе игнорировать то, с чем мы сталкиваемся,
Мир сошел с ума,
Это все признаки времени,
Они думают, что мы сумасшедшие,
Они говорят, что мы вышли из ума.
5150, 51/50, мир идет 51/50,
Могу ли я получить свидетеля глубоко в окопах?
5150, 51/50, мир идет 51/50,
Могу ли я получить свидетеля глубоко в окопах?
Они оказывают давление, но сохраняют перспективу,
Что мы боремся не с людьми, а с демонами, которые строят планы, чтобы отвергнуть послание,
Царство Небесное продвигается, поэтому режим Сатаны чувствует себя крайне угроженным,
Но для Бога и Его мудрости, чтобы поставить нас в это положение, мы должны считать это благословением,
Мы устали от заявления, что "это христианская нация",
Наконец, эта культурная стена рухнет,
И Евангелие процветет, аутентичное обращение - все как результат культурной войны,
Поэтому мы соединяемся с людьми и помогаем сдерживать зло через сдвиг политики,
Христиане, которые понимают, что это социально обусловлено, все потому, что мы знаем, что это целостная миссия,
Теперь давайте переключимся на минуту, мы должны учитывать, что это постхристианская нация,
Или предхристианская нация, точка зрения в том, что люди не знают, где мы стоим,
Итак, мы просто не можем быть позитивными, должны дать евангельские причины, по которым мы верим в веру,
Библейский путь, которым наша совесть формируется с добротой, которая подкрепляет нашу артикуляцию,
Мир сошел с ума,
Это все признаки времени,
Они думают, что мы сумасшедшие,
Они говорят, что мы вышли из ума.
51/50, 51/50, мир идет 51/50,
Могу ли я получить свидетеля глубоко в окопах?
51/50, 51/50, мир идет 51/50,
Могу ли я получить свидетеля глубоко в окопах?
У нас есть возможность, поскольку культура секуляризируется вокруг нас, и церковь становится все более странной,
Чтобы постоянно задавать вопрос: "Как мы не отражаем Царство Божие в наших церковных структурах?"
И затем, чтобы наши церковные структуры сформировали сознание, способное говорить вне вопросов о общем благе и общественной справедливости,
Таким образом, чтобы это не привело нас внутрь и не привело нас наружу, но привело нас вперед.
Это дает нам возможность сохранить своеобразие и вовлеченность одновременно.