Florent Pagny - Terre текст песни

la route s’arrete
devant l’ocan
dans l’aube tide du levant
c’est l’ultime escale
la fin de l’errance
avant que j’ose le silence
ici la vie est comme toutes les autres vies
meme valeurs, couleur
le ciel se mele la poussire
je commence comprendre…
je connais ces terres
j’ai foul ces pierres
j’y suis dj venu
et j’y ai vcu
une sensation franche
cette lumire blanche
j’ai enfin trouv
la paix que je cherchais
la journe s’achve
c’est l’heure o je veille
la mer va coucher le soleil
ici, la nuit me ramne qui je suis
cette douceur, chaleur
me renvoient dans une autre vie
je commence comprendre…
je connais ces terres
j’ai foul ces pierres
j’y suis dj venu
et j’y ai vcu
une sensation franche
cette lumire blanche
j’ai enfin trouv
la paix que je cherchais
je connais ces terres
j’ai foul ces pierres
j’y suis dj venu
et j’y ai vcu je connais ces terres
j’ai foul ces pierres
j’y suis dj venu
et j’y ai vcu

Перевод песни "Terre"

Дорога заканчивается
Перед океаном
В тихом рассвете востока
Это последняя остановка
Конец скитаний
Прежде чем я осмелюсь на молчание
Здесь жизнь такая же, как и все остальные жизни
Те же ценности, цвета
Небо смешивается с пылью
Я начинаю понимать...
Я знаю эти земли
Я ступал по этим камням
Я уже был здесь
И я здесь жил
Чистое ощущение
Этот белый свет
Я наконец нашел
Мир, которого я искал
Путешествие заканчивается
Пришло время, когда я бодрствую
Море уложит солнце спать
Здесь ночь возвращает меня к самому себе
Эта нежность, тепло
Отсылают меня в другую жизнь
Я начинаю понимать...
Я знаю эти земли
Я ступал по этим камням
Я уже был здесь
И я здесь жил
Чистое ощущение
Этот белый свет
Я наконец нашел
Мир, которого я искал
Я знаю эти земли
Я ступал по этим камням
Я уже был здесь
И я здесь жил
Я знаю эти земли
Я ступал по этим камням
Я уже был здесь
И я здесь жил