Florian Ostertag - Africa, I Come текст песни

I know I know, this is not gonna go anywhere at all
and that you kissed me or at least missed me is something you left to my fault
but please, please don’t stop smiling at me cause I can’t bear the thought
that you dont really mean this
please, please let me think you are thinking of me, of me you’re probably tired of seeing me dying
everytime I sing a song
its all kind of useless and it makes me even
a bit more depressed than I already am and you have to tell me if I am annoying
cause I can still move to africa
And if you dont mind then please, please don’t stop
smiling at me,
cause i cant bear the thought that you don’t love me at all
please, please let me think you are thinking of me, of me dadadada, dadadada, da da da

Перевод песни "Africa, I Come"

Знаю, знаю, что это не приведет к чему-то,
и что ты поцеловала меня или, по крайней мере, скучала по мне, - это что-то, что ты оставила на мою совесть.
Но пожалуйста, пожалуйста, не переставай улыбаться мне,
ведь я не могу вынести мысль о том, что ты не имеешь в виду это.
Пожалуйста, пожалуйста, позволь мне думать, что ты думаешь обо мне, обо мне ты, наверное, устал оттого, что видишь меня умирающим
каждый раз, когда я пою песню.
Это все как-то бессмысленно и делает меня еще
немного более депрессивным, чем я уже есть, и ты должен сказать мне, если я раздражаю тебя,
ведь я все еще могу уехать в Африку.

И если ты не против, то пожалуйста, пожалуйста, не переставай
улыбаться мне,
ведь я не могу вынести мысль о том, что ты не любишь меня вовсе.
Пожалуйста, пожалуйста, позволь мне думать, что ты думаешь обо мне, обо мне дададада, дададада, да да да.