Florian Silbereisen - Links a Madl, rechts a Madl текст песни

Wenn du erst des Herzklopfen spürst
Weißt du genau, wo’st hingehörst
Erst wenn du nur noch von einer träumst
Dann glaubst auch nimmer, dass’d was versäumst
Links a Madl, rechts a Madl
Wie is des bloß möglich
Links a Bussal, rechts a Bussal
So wird des erträglich
Links a Madl, rechts a Mald
's wird mir fast unheimlich
Links a Bussal, rechts a Bussal
und a bissl mehr
Links a Madl, rechts a Madl
(wie ist des nur möglich)
Links a Bussal, rechts a Bussal
(So wird des erträglich)
Links a Madl, rechts a Madl
('s wird mir fast unheimlich)
Links a Bussal, rechts a Bussal
(und a bissl mehr)
Links a Madl, rechts a Madl
Links a Madl, rechts a Madl
Wenn bei dir des Augenfeuer blitzt
Und jedes Wort wia a volltreffer sitzt
Frog i mi wia lang des no geht
Ob sich des Blatt vielleicht mal dreht
A bissal Bussaln duat jeda gern
doch wos soi des nur mit dir nur wer’n
Links a Madl, rechts a Madl
Wie is des bloß möglich
Links a Bussal, rechts a Bussal
So wird des erträglich
Links a Madl, rechts a Mald
's wird mir fast unheimlich
Links a Bussal, rechts a Bussal
und a bissl mehr

Перевод песни "Links a Madl, rechts a Madl"

Когда ты впервые чувствуешь сердцебиение,
Ты точно знаешь, где твое место.
Лишь когда ты уже видишь только одну,
Тогда и не веришь, что что-то упустил.
Слева девушка, справа девушка,
Как это вообще возможно?
Слева поцелуй, справа поцелуй,
Так это становится терпимым.
Слева девушка, справа девушка,
Это становится мне почти страшным.
Слева поцелуй, справа поцелуй,
и еще немного.
Слева девушка, справа девушка,
(как это вообще возможно?)
Слева поцелуй, справа поцелуй,
(так это становится терпимым)
Слева девушка, справа девушка,
(это становится мне почти страшным)
Слева поцелуй, справа поцелуй,
(и еще немного)
Слева девушка, справа девушка,
Слева девушка, справа девушка,

Когда в твоих глазах вспыхивает огонь,
И каждое слово попадает в цель.
Сколько это еще может продолжаться?
Неужели листок когда-нибудь перевернется?
Каждый хочет поцеловать,
Но что это будет только с тобой?
Слева девушка, справа девушка,
Как это вообще возможно?
Слева поцелуй, справа поцелуй,
Так это становится терпимым.
Слева девушка, справа девушка,
Это становится мне почти страшным.
Слева поцелуй, справа поцелуй,
и еще немного.