Flotsam & Jetsam - Nothing To Say текст песни

Walking through life with blinders on Trying not to get too deep in the wrong
With all the peer pressure that they advertise
It’s a full time chore to hold back my demise
Everybody telling me what to do As if everybody knows
There’s a fork in the road with a million prongs
And six little nines that I know are wrong
I ain’t got
I ain’t got nothing to say
Maybe one, maybe two, maybe three hundred times
I’ve tried really hard to make this rhyme
But it’s constant help from the people who know
Make it tougher than it has to be Every single day I try to get things done
I’m either stopped by the cold or burnt by the sun
There is no easy way to speak your mind
And even harder to get them to hear
I ain’t got
I ain’t got nothing to say
Every little piece of fantasy
Keeps me right where they want me to be
There’s a code that they’re all searching by A map of places I might hide
It’s dark with a couple of marker lights
All of my hunters are afraid of heights
There’s a well known fact that they don’t know
They’re chasing a man not on the go I ain’t got
I ain’t got nothing to say

Перевод песни "Nothing To Say"

Прогуливаясь по жизни с завязанными глазами,
Пытаюсь не влезать в неправильное слишком глубоко.
Со всем этим давлением со стороны рекламы,
Это полноценная работа - удержать мой крах.

Все говорят мне, что делать,
Как будто все знают.
Есть развилка в дороге с миллионом ответвлений,
И шесть маленьких девяток, которые я знаю, что не так.
Я не имею
Я не имею ничего сказать.
Может быть раз, может быть два, может быть триста раз
Я старался изо всех сил, чтобы это сочинение рифмовало,
Но это постоянная помощь от тех, кто знает,
Делает это сложнее, чем оно есть на самом деле. Каждый день я пытаюсь что-то делать,
Но либо холод останавливает меня, либо солнце сжигает.
Нет легкого способа выразить свое мнение,
И еще труднее заставить их услышать.
Я не имею
Я не имею ничего сказать.
Каждый маленький кусочек фантазии
Держит меня именно там, где они хотят, чтобы я был.
Существует известный факт, который они не знают,
Они преследуют человека, который не в беге. Я не имею
Я не имею ничего сказать.

О чем песня "Nothing To Say"

Песня повествует о том, как люди живут в обществе, где на них оказывается давление со стороны окружающих и СМИ, пытаясь втиснуть их в рамки определенных стандартов. В ней также говорится о том, как люди ищут свой путь и пытаются выразить свое мнение, но это сделать не так просто. Кроме того, песня затрагивает тему преследования и поиска, где охотники не могут понять, что они ищут не того, кого они думают. В целом, песня - это размышление о жизни в обществе, где люди пытаются найти свой путь и быть услышанными.