Fool's Gold - Bark and Bite текст песни

You moan like a fly
And chase the melting ice
No wrongs to right
A smashed tail light
As long as there’s bark
As long as there’s bite
You’ll say
That life is a game for lovers like these
You know you’ll land someday
You know you’ll land someday
You know youll land
And youll tell us weve been saved
Mute swan
When will your day arrive?
You’re barbed wire
Facing the skyline
As long as there’s bark
As long as there’s bite
You’ll say
That life is a game for lovers like these
You know you’ll land someday
You know you’ll land someday
You know youll land
And youll tell us weve been saved

Перевод песни "Bark and Bite"

Ты жалуешься, как муха,
И преследуешь тающий лёд.
Нет ошибок, которые нужно исправить,
Разбитый задний фонарь.
Пока есть кора,
Пока есть укус,
Ты скажешь,
Что жизнь - игра для влюблённых, таких как эти.
Ты знаешь, что когда-нибудь приземлишься,
Ты знаешь, что когда-нибудь приземлишься,
Ты знаешь, что приземлишься,
И скажешь нам, что мы спасены.

Немой лебедь,
Когда наступит твой день?
Ты колючая проволока,
Смотрящая на горизонт.
Пока есть кора,
Пока есть укус,
Ты скажешь,
Что жизнь - игра для влюблённых, таких как эти.
Ты знаешь, что когда-нибудь приземлишься,
Ты знаешь, что когда-нибудь приземлишься,
Ты знаешь, что приземлишься,
И скажешь нам, что мы спасены.

О чем песня "Bark and Bite"

Жизнь - это игра, полная рисков и неопределенности, но в конечном итоге все будет хорошо. Герой песни сравнивается с птицей, которая летит и знает, что рано или поздно приземлится. Песня также содержит намеки на то, что герой - бунтарь, который не боится нарушать правила и идти против системы. Однако, несмотря на все трудности и неопределенности, он уверен, что в конце концов все будет хорошо и он сможет сказать, что "мы спасены".