For All Those Sleeping - I Hate to See You Go текст песни

You lie just to make things right
We’re both awake thinking the same thing
I lie just to feel alive
Every second I waste is another mistake
I hate to see you go
But I love to watch you leave
I’m bad news baby
The truth is that I don’t know
So I’ll say it has nothing to do with you
Everything to do with me
You touch just to feel love
We’re both awake feeling our bodies shake
I touch just to feel lust
Every kiss that I taste is another mistake
This part’s always hardest to say
I hate to see you go
But I love to watch you leave
I’m bad news baby
The truth is that I don’t know
So I’ll say it has nothing to do with you
Everything to do with me
I heard you
I’m sorry
You need to go
(When we wake up is when we break up)
If I hurt you, I’m sorry
You need to know
I hate to see you go
But I love to watch you
I hate to see you go
But I love to watch you leave
I’m bad news baby
The truth is that I don’t know
So I’ll say it has nothing to do with you
Everything to do with me
I hate to see you go
But I love to watch you leave
I’m bad news baby
The truth is that I don’t know
So I’ll say it has nothing to do with you
Everything to do with me

Перевод песни "I Hate to See You Go"

Ложь, чтобы сделать вещи правыми,
Мы оба бодры, думаем о том же.
Ложь, чтобы чувствовать себя живым,
Каждую секунду, которую я трачу, - это еще одна ошибка.
Я ненавижу видеть, как ты уходишь,
Но я люблю наблюдать, как ты покидаешь меня.
Я - плохие новости, малыш.
Правда в том, что я не знаю,
Так что я скажу, что это не имеет ничего общего с тобой,
Все связано со мной.
Ты касаешься, чтобы ощуть любовь,
Мы оба бодры, чувствуем, как наши тела дрожат.
Я касаюсь, чтобы ощуть похоть,
Каждый поцелуй, который я чувствую, - это еще одна ошибка.
Это самая трудная часть, которую сказать,
Я ненавижу видеть, как ты уходишь,
Но я люблю наблюдать, как ты покидаешь меня.
Я - плохие новости, малыш.
Правда в том, что я не знаю,
Так что я скажу, что это не имеет ничего общего с тобой,
Все связано со мной.
Я услышал тебя,
Прости.
Ты должен уйти.
(Когда мы просыпаемся, то разбиваемся)
Если я ранил тебя, прости.
Ты должен знать,
Я ненавижу видеть, как ты уходишь,
Но я люблю наблюдать, как ты покидаешь меня.
Я ненавижу видеть, как ты уходишь,
Но я люблю наблюдать, как ты покидаешь меня.
Я - плохие новости, малыш.
Правда в том, что я не знаю,
Так что я скажу, что это не имеет ничего общего с тобой,
Все связано со мной.
Я ненавижу видеть, как ты уходишь,
Но я люблю наблюдать, как ты покидаешь меня.
Я - плохие новости, малыш.
Правда в том, что я не знаю,
Так что я скажу, что это не имеет ничего общего с тобой,
Все связано со мной.