Now is the time, to the battle we go The enemy’s waiting, much blood will soon flow
But fear ye not death, no such honour so high
To fight with your brothers and die
Think not of failure and be strong of mind
Remember our women and bairns left behind
Dawn is now breaking, be ready to fight
We’ll feast our triumph tonight
For our kin we must win
Never stop struggling
Never give in Show them our might!
Show them our pride!
Our culture and creed confined to history
Such a sad tale to tell so my warriors keep marching on!
The sun is now rising, the birds are in song
Set thoughts of your families spur you along
Smiling they’ll greet you, a hero’s return
Fame and renown to be earned
Gather your weapons, lock pity away
We shall be drinking as night follows day
Boasting of victory, praising our dead
And glorious times that lay ahead
For our kin we must win
Never stop struggling
Never give in Show them our might!
Show them our pride!
Our culture and creed confined to history
Such a sad tale to tell so my warriors keep marching on!
Сейчас время, в бой мы идем,
Противник готовится, скоро кровь будет течь.
Но не бойтесь смерти, нет такой высокой чести,
Сражаться с братьями и умереть.
Не думайте о поражении и будьте сильными духом,
Помните о женщинах и детях, оставленных позади.
Заря уже рассветает, готовьтесь к бою,
Мы будем праздновать нашу победу сегодня вечером.
За наших родных мы должны выиграть,
Никогда не переставайте бороться,
Никогда не сдавайтесь. Покажите им нашу мощь!
Покажите им нашу гордость!
Наша культура и вера приговорены к истории,
Такая печальная история, чтобы рассказать, так что, мои воины, продолжайте маршировать!
Солнце уже встает, птицы поют песни,
Пусть мысли о семьях подбодят вас.
Они улыбнутся вам, возвращение героя,
Слава и почет заработаны.
Соберите оружие, отложите жалость,
Мы будем пить, когда ночь придет за днем.
Хвастаясь победой, хваля наших погибших,
И славные времена, которые впереди.
За наших родных мы должны выиграть,
Никогда не переставайте бороться,
Никогда не сдавайтесь. Покажите им нашу мощь!
Покажите им нашу гордость!
Наша культура и вера приговорены к истории,
Такая печальная история, чтобы рассказать, так что, мои воины, продолжайте маршировать!