Foreign Legion - Angel текст песни

A beautiful day it was Vienna in the springtime
Late morning writing songs in the sunshine
Sitting on the bench with the pad and the pen
Spilling out my thoughts it was Saturday in the park
Kids playing I was contemplating destiny
I looked up there was an Angel sitting next to me
21 or 22 years old and flawless
Body of a goddess underneath but her dress was modest
Eyes green sort of blue in the sun rays
Started talking and I told her that I’m from the bay
Pulled out a J from the pocket out of my shirt
Asked for a light and she dug into her purse
Said she lived near and came here cause it’s peaceful
To clear out her mind plus she liked watching the people
She had a man but he lived and studied overseas
I could tell she loved him but her eyes said she was lonely
We caught a cloud together
Conversation and we smiled together
One moment on this old bench
Spoke like old friends
Told some jokes and
Started walking as the clouds started moving in
Spring showers only last about a half an hour
So Vienna from the park to the city center
Started raining so we ducked into a cafe
Sat in the window a cappuccino and a latte
Walked around the town together
Checking out scenery
Philosophized talked about life
And what it means to be heard
My history is fall in love to easily
Yeah I believe in God but first I believe in me
Fuck a Grammy what I really want is a family
A lot of women love me but none can understand me
I don’t understand myself I’m just a lonely man
Trying to fake a smile until it’s real doing the best I can
We kept strolling never holding hand physically
But every time we caught each others glance it was energy
Chemistry reading one an others thoughts mentally
Destiny this friend sent to talk some sense in me
Told her the origin of my heart break and anger
Sometimes it’s easier to open up to strangers
I’m not committed but I met this girl that’s really fresh
Still apprehensive from the torture of my last ex
It’s hard having a girl out on tour
But anything in life worth having is worth waiting for
I’m no saint but I’d like to find a better way
I don’t trust women and I think about it every day
Both my parents had multiple divorces
I’m cautious but trying to move forward in the process
Touched my hand and told me it’s okay to feel that way
But don’t let it kill your spirit true love can heal that pain
Looked at her watch and she had to catch a train
So I walked her to the station and my eyes told her thank you
The doors closed and turned away from my friend
Never caught her name I never saw her again

Перевод песни "Angel"

Прекрасный день стоял, Вена весной,
Утро уже подходило к концу, я писал песни на солнце,
Сидя на скамейке с блокнотом и ручкой,
Изливая свои мысли, было субботнее утро в парке.
Дети играли, я размышлял о судьбе,
Я поднял голову, и рядом со мной сидел ангел,
21 или 22 года, безупречная,
Тело богини под скромным платьем,
Глаза зеленые, немного голубые в солнечных лучах.
Мы начали разговаривать, и я сказал ей, что я из залива,
Достал сигарету из кармана рубашки,
Попросил прикурить, и она полезла в сумку,
Сказала, что живет рядом и пришла сюда, потому что здесь мирно,
Чтобы очистить свой разум, плюс ей нравилось наблюдать за людьми.
У нее был мужчина, но он жил и учился за границей,
Я мог видеть, что она его любила, но ее глаза говорили, что она одинока.
Мы поймали облако вместе,
Разговаривали и улыбались вместе,
Один момент на этой старой скамейке,
Говорили как старые друзья,
Рассказали несколько шуток и
Начали гулять, когда облака начали сгущаться,
Весенние дожди длятся всего полчаса,
Так что из парка мы отправились в центр города,
Начался дождь, и мы спрятались в кафе,
Сели у окна, заказали капучино и латте,
Прогулялись по городу вместе,
Осматривая пейзаж,
Философствовали, говорили о жизни
И о том, что значит быть услышанным.
Моя история - это легко влюбляться,
Да, я верю в Бога, но сначала я верю в себя,
К черту "Грэмми", мне действительно нужна семья,
Многие женщины любят меня, но никто не может понять меня,
Я не понимаю себя, я просто одинокий человек,
Пытаюсь сделать улыбку настоящей, делаю все, что могу.
Мы продолжали прогулку, никогда не держась за руки,
Но каждый раз, когда мы встречались взглядом, была энергия,
Химия, читая мысли друг друга,
Судьба, этот друг послан, чтобы внести немного смысла в меня.
Я рассказал ей о происхождении моего разбитого сердца и гнева,
Иногда легче открыться незнакомцам,
Я не привязан, но я встретил девушку, которая действительно свежа,
Все еще осторожен после пыток моей последней бывшей,
Трудно иметь девушку в туре,
Но все в жизни, что стоит иметь, стоит ждать.
Я не святой, но я хотел бы найти лучший путь,
Я не доверяю женщинам и думаю об этом каждый день,
Оба моих родителя пережили несколько разводов,
Я осторожен, но пытаюсь двигаться вперед в процессе.
Она коснулась моей руки и сказала, что все будет хорошо,
Но не позволяйте этому убить ваш дух, настоящая любовь может исцелить эту боль.
Она посмотрела на часы и сказала, что ей нужно поймать поезд,
Так что я проводил ее на станцию, и мои глаза сказали ей "спасибо",
Двери закрылись, и я отвернулся от моей подруги,
Никогда не узнал ее имени, никогда больше не видел ее.