Fort Atlantic - There Is Love текст песни

Don’t let the sadness grow
You’re beautiful don’t you know?
It’s easy to dive into doubt
But harder to climb back out
Don’t drink from the well
Where the bitterness dwells
That water is wasting your time
Push past the anger
And cynical strangers
Whose sharp words are often unkind
Oh, there is love we can find
We will find
When lies get a voice in your ear
And whisper your deepest fears
You can either believe
Or push past those empty things
And acknowledge the hard things
As ships that are passing
Don’t let pain destroy your life
And pray that your misses
Find gentle forgiveness
As deep as the hue of red wine
Oh, there is love we can find
We will find
So come hearts that are scared and alone
Let love give you warmth in the cold
Let faith and hope lead you on
Let joy be the theme of your song
Let joy be the theme of your song

Перевод песни "There Is Love"

Не давай печали расцветать,
Ты прекрасна — разве не знаешь?
Легко утонуть в сомненьях,
Но трудно выбраться обратно.

Не черпай из колодца горечи,
Эта вода лишь теряет время.
Преодолей ярость и недобрых чужих,
Которые часто произносят резкие слова.

Ах, любовь мы сможем обрести,
Мы найдем её!

Когда в твой слух проникают ложь,
И шепчут они глубокие страхи,
Ты можешь либо поверить им,
Либо оттолкнуть пустые слова,

Способные признать тяжёлое — как корабли,
Проходящие мимо.

Не дай боль уничтожить твою жизнь,
И помолись, чтобы встречи с людьми
Привели к милосердной прощению,
Глубокому, как оттенки вина.

Ах, любовь мы сможем обрести,
Мы найдем её!

Приходите сердца, испуганные и одинокие,
Дайте любви тепло в холоде.
Пусть вера и надежда пойдут впереди,
И пусть радость станет мелодией вашего гимна.

Пусть радость станет мелодией вашего гимна.