Foster The People - Lotus Eater текст песни

Well I could never be like you
I don’t ever talk like that
Smile with a sparkling drink
And stumbling in your lipstick mess
With all of your philosophies
Yeah, it’s a tragedy
But you keep hanging on
With a vacant look
Just waiting around
For someone to take you home
And I know you know I’m not the one
I’m sorry I was late, I didn’t wanna come
Oh no, man, it’s just like I was born
My eyes are wandering
Can we just eat the news?
And dance around the room
In a scattered point of views
Well take my hand and breathe
Yeah, just count to three
I wish that I could blink
And turn all your words into ice cubes
So I could fill my drink
And I know you know I’m not the one
I’m sorry I was late
Next time I just won’t come
Oh no, man, I think I gotta run
Well hey, what’s that called?
When you’re sitting on your couch
And having fun, just being by yourself
Wondering why
We can’t commit to love
The things that we got
We always want more of
I know you’d rather have me fake it
But I’m not gonna make it
Yeah yeah yeah, man I gotta run

Перевод песни "Lotus Eater"

Привет, неужели ты не понимаешь,
Я не такой, как ты,
Не разговариваю на твоем языке,
Не улыбаюсь, не пью,
Не путаюсь в твоих помадах,
Не философствую, как ты,
Это трагедия, и ты знаешь,
Но ты все равно держишься за это,
С пустым взглядом,
Просто ждешь,
Когда кто-то заберет тебя домой,
И ты знаешь, что не я,
Прости, что опоздал, не хотел приходить,
Ох, неужели, это как будто я родился,
Мои глаза блуждают,
Может, просто поедим новости,
И станцуем по комнате,
С разбросанными точками зрения,
Привет, возьми мою руку и дыши,
Да, просто считай до трех,
Желаю, чтобы я мог моргнуть,
И превратить твои слова в кубики льда,
Чтобы добавить их в мой напиток,
И ты знаешь, что не я,
Прости, что опоздал,
В следующий раз я просто не приду,
Ох, неужели, я думаю, что должен бежать,
Привет, как это называется,
Когда ты сидишь на диване,
И просто наслаждаешься собой,
Спрашиваешь почему
Мы не можем быть верными любви,
Тем вещам, что у нас есть,
Мы всегда хотим больше,
Ты хотел бы, чтобы я притворялся,
Но я не стану делать это,
Да, да, да, неужели, я должен бежать.