Four Tops - I Got A Feeling текст песни

When you’re in my arms, darlin'
When you’re in my arms, Ooh
Chorus:
I get a feelin', feelin'
Got me rockin' and a reelin'
Oh, I’m crazy 'bout your love buttercup
Your kinda love, can’t get enough
You shake me up, you break me up Every time your lips meet mine
I feel a poundin', poundin'
Oh, and I can’t stand it, stand it When you lock me in your embrace
And breathlessly you kiss my face
I feel a strange sensation
Oh, and I can’t stand it, stand it Chorus
When you take control of my very soul
Everytime you’re close to me
I feel a quiverin' shakin'
Oh, and I can’t stand it, stand it I touch your lips, your fingertips
I get a lovin' reaction, soul satisfaction
Darlin' you know I can’t stand it, stand it Chorus
Feelin' feelin', rockin' and a reelin' (x2)
Heartbreakin', soul shakin'
Everlovin', breathtakin'
You’re electrifying
Soul satisfying
When you walk in the room
Right away I start to swoon
I don’t know what cha' got
Oh, but what it is, I like a lot
Chorus (x3)

Перевод песни "I Got A Feeling"

Когда ты в моих объятиях, дорогая,
Когда ты в моих объятиях, Ооо

Я испытываю чувство, чувство,
Меня качает и переворачивает,
О, я без ума от твоей любви, моя золотая,
Твой вид любви - мне никогда не хватит.
Ты встряхиваешь меня, ты ломаешь меня,
Каждый раз, когда твои губы встречаются с моими,
Я чувствую биение, биение,
О, и я не могу выдержать, выдержать.

Когда ты запираешь меня в своих объятиях
И без дыхания целуешь мое лицо,
Я чувствую странное ощущение,
О, и я не могу выдержать, выдержать.

Когда ты берешь под контроль мою душу,
Каждый раз, когда ты рядом со мной,
Я чувствую дрожь, тряску,
О, и я не могу выдержать, выдержать.

Я касаюсь твоих губ, твоих кончиков пальцев,
Я получаю любовную реакцию, удовлетворение души.
Дорогая, ты знаешь, я не могу выдержать, выдержать.

Чувство, чувство, качание и переворачивание (x2)
Разбивающее сердце, трясущая душа,
Вечная любовь, захватывающая дух,
Ты электризируешь,
Удовлетворяешь душу.

Когда ты входишь в комнату,
Сразу же я начинаю терять сознание,
Я не знаю, что у тебя есть,
О, но что бы это ни было, мне это очень нравится.

Чувство, чувство, качание и переворачивание (x3)

О чем песня "I Got A Feeling"

Лирический герой испытывает сильные эмоции и физические реакции, когда он находится рядом со своей любимой. Он описывает, как его любимая заставляет его чувствовать себя безумно влюбленным, и он не может достаточно насытиться ее любовью. Песня выражает восторг и удовольствие от любви, а также признает, что эта любовь имеет полный контроль над его душой.