Four Year Strong - THIS BODY PAYS THE BILL$ - ALBUM VERSION текст песни

It’s because I know she’s a disaster
A walking mess, a master of misery
She’s everything that possibly could go wrong
She’ll always be a lifelong tragedy
And now I know that she’s the one for me
I’m finding that I can no longer deny it
The risk of perjury
But my only hope
I can find my way back without being a casualty
With every blink of an eye she will constantly try
To destroy everything with a will to survive
But it’s alright if you ask me
I’ll go all night cause in this case anything goes
They want, you need to see
It’s because I know she’s a disaster
A walking mess, a master of misery
She’s everything that possibly could go wrong
She’ll always be a lifelong tragedy
That’s how I know that she will always be
My third degree for alarm, emergency
The bane of our society
She’ll always be a lifelong tragedy
That’s how I know that she’s the one for me
So take your best shot
I hope your hand is steady
Because we all know that your aim’s not
Too dead on or accurate
You couldn’t hit a fly
If you were standing in a pile of shit
Shake yourself off
Let me give you a word of advice
And just save yourself while you still can
Shake yourself off
And don’t even think twice about it
Save yourself while you still can
I don’t think that you understand
Shake yourself off
And don’t even think twice about it
Save yourself while you still can
I’m finding that I can no longer deny it
The risk of perjury
But my only hope
I can find my way back without being a casualty

Перевод песни "THIS BODY PAYS THE BILL$ - ALBUM VERSION"

Это потому, что я знаю, она - катастрофа,
Ходячий хаос, мастер страданий.
Она - всё, что может пойти не так,
Она всегда будет трагедией на всю жизнь.
И теперь я знаю, что она - та, которая нужна мне.
Я обнаружил, что больше не могу отрицать это,
Риск лжесвидетельства,
Но моя единственная надежда -
Я могу найти путь назад, не став жертвой.
С каждым морганием глаза она будет постоянно пытаться
Разрушить всё, что имеет волю к жизни.
Но всё в порядке, если вы спросите меня,
Я буду идти всю ночь, потому что в этом случае всё позволено.
Они хотят, вы должны увидеть,
Это потому, что я знаю, она - катастрофа,
Ходячий хаос, мастер страданий.
Она - всё, что может пойти не так,
Она всегда будет трагедией на всю жизнь.
Именно поэтому я знаю, что она всегда будет
Моим сигналом тревоги, моим чрезвычайным положением,
Бичом нашего общества.
Она всегда будет трагедией на всю жизнь.
Именно поэтому я знаю, что она - та, которая нужна мне.
Так что сделайте свой лучший выстрел,
Я надеюсь, ваша рука тверда.
Потому что мы все знаем, что ваша цель не
Слишком точна или точна.
Вы не смогли бы попасть в муху,
Даже если бы стояли в куче дерьма.
Отряхнитесь,
Позвольте мне дать вам совет,
И просто спасите себя, пока ещё можете.
Отряхнитесь,
И даже не думайте дважды об этом,
Спасите себя, пока ещё можете.
Я не думаю, что вы понимаете,
Отряхнитесь,
И даже не думайте дважды об этом,
Спасите себя, пока ещё можете.
Я обнаружил, что больше не могу отрицать это,
Риск лжесвидетельства,
Но моя единственная надежда -
Я могу найти путь назад, не став жертвой.