Como una luna sin cielo
Como un viajero sin camino
Voy sin saber donde ir
Desde que tu ya no estás conmigo
Era tan fácil dejarme
Cambiar de golpe nuestro destino
Era tan fácil vivir
Con laguien nuevo puesto en mi sitio
Y yo no tengo estrella que seguir
No encuentro un hombro en que llorar
A donde amor… A donde voy sin ti
Sin unos labios que besar
Sin sueños nuevos que vivir
A donde amor… A donde voy sin ti
Como una nave sin rumbo
Como arcoiris sin colores
Al separarte de mi
Has derrumbado mis ilusiones
Y yo no tengo estrella que seguir
No encuentro un hombro en que llorar
A donde amor… A donde voy sin ti
Y yo…
A donde amor… A donde voy sin ti
Sin unos labios que besar
Sin sueños nuevos que vivir
A donde amor… A donde voy sin ti
Как луна без неба,
Как путник без пути,
Я иду, не зная, куда идти,
С тех пор как тебя больше нет со мной.
Было так легко оставить меня,
Изменить нашу судьбу одним ударом,
Было так легко жить
С кем-то новым на моём месте.
А у меня нет звезды, за которой я мог бы следовать,
Я не нахожу плеча, на котором можно плакать.
Куда, любовь... Куда я иду без тебя?
Без губ, которые можно целовать,
Без новых снов, которыми можно жить.
Куда, любовь... Куда я иду без тебя?
Как корабль без курса,
Как радуга без цветов,
Отделившись от меня,
Ты разрушила мои иллюзии.
А у меня нет звезды, за которой я мог бы следовать,
Я не нахожу плеча, на котором можно плакать.
Куда, любовь... Куда я иду без тебя?
И я...
Куда, любовь... Куда я иду без тебя?
Без губ, которые можно целовать,
Без новых снов, которыми можно жить.
Куда, любовь... Куда я иду без тебя?