Franco Battiato - Fenomenologia текст песни

E in certo il processo mentale,
la voce marmo e cemento
vivo malgrado me stesso…
Difficile attuare il controllo,
attorno i miei occhi c’nebbia,
i contorni si fanno imprecisi…
Ho gi scordato la mia dimensione
e forze sconosciute mi strappano da me…
L’esotomia, I’IBM-azione,
de-cloro-de-fenilchetone,
essedi-etilizzazione
han dato vita
alla programmazione.
x = a (sen. *t) x2 = a (sen. wt + y)

Перевод песни "Fenomenologia"

Определённо, ментальный процесс,
голос - мрамор и цемент,
я живу, несмотря на самого себя...
Трудно осуществить контроль,
вокруг моих глаз туман,
контуры становятся нечёткими...
Я уже забыл свою размерность
и неизвестные силы вырывают меня из меня...
Экзотомия, IBM-акция,
дехлор-дифенилкетон,
этил-этилизация
дали жизнь
программированию.
х = а (синус * t) х2 = а (синус wt + у)

О чем песня "Fenomenologia"

Смысл этой песни, судя по тексту, заключается в описании процесса потери контроля над собой и своей жизнью. Автор песни чувствует, что он живёт несмотря на себя, и что его мысли и действия контролируются внешними силами. Он упоминает различные научные и технические термины, такие как "экзотомия" и "IBM-azione", что может указывать на влияние технологий и общества на его жизнь. В целом, песня кажется выражением чувства отчуждения и потери идентичности в современном мире.