Frank Marino - Ordinary Man текст песни

In the early dawn as I contemplate my life
When I’m alone my mind will roam
And wander
And as I reflect on the blessings in my life
At times it seems I often dream…
And wonder
In the light of day on a welcome afternoon
I feel the sun… no need to run
Or hurry
And at times like this it’s impossible to brood
It’s all O. K… I’m far away
From worry
But in the middle of the night
Sometimes things don’t seem quite right
And I feel like I’m falling
It’s an unnecessary fear
Of the kind you often hear
So I reach out for the words in the book
As I read it the message of history unfolds
I feel alive and know the truth is speaking
And the words pour out and they reach into my soul
I close my eyes and know the Lord is teaching
But I’m an ordinary man
In an extraordinary plan
Can you hear me, I’m callin'
I’m just an ordinary man
In Your extraordinary plan
And I’m nothing without your love and your grace
I’m just an ordinary man
Can you see me, I’m an ordinary man
Hear me call you…
I’m just an ordinary man
In an extraordinary plan
And I know that you know me
Such an ordinary man
In Your extraordinary plan
And I can’t live or love without Your warm embrace
I’m just an ordinary man
I’m an ordinary man
Can you see me

Перевод песни "Ordinary Man"

В ранние утренние часы, когда я размышляю о своей жизни,
Одиночество заставляет мой ум блуждать далеко.
Я погружаюсь в раздумья об избранных мне благах,
И порою кажется, что я всего лишь грежу и сомневаюсь.

В лучший час дня, на приятный послеобеденный зной,
Солнце теплит меня — нет нужды спешить.
Такие мгновения нельзя упускать из виду в обиде,
Все хорошо… Я далек от беспокойства.

Но посреди ночи порой все кажется не так.
Я чувствую, что теряюсь и падаю вниз.
Это напрасный страх, который мы часто слышим,
И я обращаюсь к словам в книге.

Когда читаю, откровения истории разворачиваются,
Я ощущаю жизнь и знаю, что правда говорит.
Слова текут из неё прямо в душу мою,
И когда закрываю глаза, понимаю — Ты научишь меня.

Но я лишь обыкновенный человек,
В незаурядном замысле.
Сможешь услышать меня? Я зову тебя…
Обыкновенный человек в Твоём особом плане.

Без любви и милости Твоей я ничто,
Я лишь обыкновенный человек.
Сможешь увидеть меня? Я здесь…
Такой же обыкновенный.

Приглашаю тебя услышать мой голос,
Обыкновенный в Твоём особом плане.
И я знаю — Ты знаешь меня,
Такого простого в Своем незаурядном замысле.

Я не могу жить или любить без тепла Твоего объятья,
Каждый день я лишь обыкновенный человек.