Franz Ferdinand - A Song For Sorry Angel текст песни

sse
Sorry Angel, sorry so I sent you to suicide lover
I wasn’t worth the pain
Without me, you decided, lover
On the voyage of the vain
Sorry Angel, sorry so Such a dark vertigo, lover
Drawing you to pain
Drawing you to loneliness, lover
The voyage of the vain
Sorry Angel, sorry so I tried everything lover
It wasn’t worth the strain
Fate led us onwards, lover
Remorseless in vain
Sorry Angel, sorry so I sent you to suicide lover
Opened up the vain
If I am an angel, lover
Forever in vain

Перевод песни "A Song For Sorry Angel"

Прости, Ангел, прости, что я отправил тебя на путь самоубийства, любовник
Я не стоил таких страданий
Без меня ты решил, любовник
На пути тщеты
Прости, Ангел, прости, такой темный вихрь, любовник
Привлекающий к боли
Привлекающий к одиночеству, любовник
Путь тщеты
Прости, Ангел, прости, что я попробовал все, любовник
Это не стоило таких усилий
Судьба вела нас вперед, любовник
Безжалостна в тщете
Прости, Ангел, прости, что я отправил тебя на путь самоубийства, любовник
Открыл тебе тщету
Если я ангел, любовник
Тогда навечно в тщете

О чем песня "A Song For Sorry Angel"

Песня "Sorry Angel" - это трагическая история любви, которая не смогла преодолеть собственные страдания и боли. В ней говорится о том, что отношения между двумя людьми не могли быть спасены, и что один из них решил уйти из жизни. Песня полна сожалений и раскаяния за то, что не удалось спасти друг друга от страданий. В ней также есть темы одиночества и бессилия в попытках преодолеть трагедию.