Freddie McGregor - Prophecy текст песни

I read these things in prophecy!
Oh-oh!
Looks like the sun, it doesn’t shine for me
Still I’m a-living, trying to be free
But freedom is a must i know, no matter how they fuss and go on
Because I read these things in prophecy
When the rain stop falling down and they’ve got no water
They gonna bow down to the ground, wishing that they were under
And when the stars start falling down and fire’s burning, (red hot)
There will be weeping and a gnashing of teeth ‘cause everyone will be
Mourning
A whole lot of people will be mourning, everyone will be mourning
Seen a few will be mourning!
Looks like the moon, it doesn’t shine for me. (Wonder why?)
I’ve always tried to do right in the people’s sight? Oh well!
But freedom is a messiah now, no matter how they fuss and go on!
Because I read these things in prophecy
Here’s what it says!
When the rain stop falling down and they’ve got no water
They gonna bow down to the ground, wishing that they were under
And when the stars start falling down and fire’s burning, (rey dat)
There will be weeping and a gnashing of teeth ‘cause everyone will be
Mourning
A whole lot of people will be mourning, everyone will be mourning
Seen a few will be mourning, everyone will be mourning. Oh well!
Say!
Looks like the sun, it doesn’t shine for me
Still I’m a-living, trying to be free
But freedom is a messiah now, no matter how they fuss and go on
Because I read these things in prophecy
When the rain stop falling down and they’ve got no water, (What they
Gonna drink?)
They gonna bow down to the ground, wishing that they were under. (Oh well!)
And when the stars start falling down and fire’s burning, (rey dat)
There will be weeping and a gnashing of teeth ‘cause everyone will be
Mourning
Looks like the moon, it doesn’t shine for me. (Late at night!)
All I’ve tried to do is good in the people’s sight
But freedom is a must tonight, no matter how they fuss and fight!
Because I read these things in prophecy
Here’s what it says!
When the rain stop falling down and they’ve got no water
They gonna bow down to the ground, wishing that they were under…

Перевод песни "Prophecy"

Я читал эти вещи в пророчестве!
О-ох!

Кажется, солнце не светит для меня.
Но я продолжаю жить, пытаясь быть свободным.
А свобода — это абсолютная необходимость, я знаю, как бы они ни шумели и носились.

Потому что я читал эти вещи в пророчестве!
Когда дождь перестанет падать и люди не найдут воды,
Они будут падать на землю, желая оказаться под ней.
А когда звезды начнут падать и пламя разгорится (красным-огненным),
Будет плачь и скрежет зубов, потому что все будут
Сокрушаться.

Много людей будет сокрушаться, каждый — сокрушаться!
Некоторые из них тоже будут сокрушаться!

Кажется, луна не светит для меня (Что за чудо?).
Я всегда пытался поступать правильно на глазах у людей? Ну и что!
Но теперь свобода — это мессия, как бы они ни шумели и бесновались!

Потому что я читал эти вещи в пророчестве!
Вот что говорится:
Когда дождь перестанет падать и люди не найдут воды,
Они будут падать на землю, желая оказаться под ней.
А когда звезды начнут падать и пламя разгорится (о-боже!),
Будет плачь и скрежет зубов, потому что все будут
Сокрушаться.

Много людей будет сокрушаться, каждый — сокрушаться!
Некоторые из них тоже будут сокрушаться! Каждый — сокрушаться! О-кей!

Говорю!
Кажется, солнце не светит для меня.
Я продолжаю жить, пытаясь быть свободным.
Но теперь свобода — это мессия, как бы они ни шумели и бесновались!

Потому что я читал эти вещи в пророчестве!
Когда дождь перестанет падать и люди не найдут воды (Что они будут пить?),
Они будут падать на землю, желая оказаться под ней. О-кей!
А когда звезды начнут падать и пламя разгорится (о-боже!),
Будет плачь и скрежет зубов, потому что все будут
Сокрушаться.

Кажется, луна не светит для меня (Поздно ночью!).
Всё, что я пытался сделать — это делать добро на глазах у людей.
Но теперь свобода — это абсолютная необходимость в эту ночь, как бы они ни шумели и боролись!

Потому что я читал эти вещи в пророчестве!
Вот что говорится:
Когда дождь перестанет падать и люди не найдут воды,
Они будут падать на землю, желая оказаться под ней…