Freezepop - Lazy текст песни

Telephone call woke me up at noon
I thought it was much too soon
Pulled the covers tightly up and then
(I went back to sleep again)
Woke once more at half past one
Getting out of bed’s no fun
I’m so cozy won’t you pretty please
(Bring a bowl of Rice Crispies)
Feeling lazy, feeling tired
Feeling sleepy, feeling slow
Feeling slothful, feeling sluggish
Feeling drowsy don’t you know?
Not up yet it’s after two
Nice here laying close to you
Feeling like a happy kitty cat
(Pat my head and scratch my back)
Clock tells me it’s nearing three
No place that I’d rather be
What a lazy lazy life this is
(Swooning from your kisses)
Feeling lazy, feeling tired
Feeling sleepy, feeling slow
Feeling slothful, feeling sluggish
Feeling drowsy don’t you know?
What’s the hurry anyway?
I can wait to start my day
Won’t you stay in bed with me
Eat candy bars and watch TV
Now my dear it’s after four
Can’t get enough so give me more
Five o’clock is already past
(Darkness is approaching fast)
Feeling lazy, feeling tired
Feeling sleepy, feeling slow
Feeling slothful, feeling sluggish
Feeling drowsy don’t you know?

Перевод песни "Lazy"

Звонок разбудил меня в полдень,
Слишком рано, как мне казалось.
Я натянул одеяло и снова
(Лег в постель, снова уснул)
Пробудился снова в половине второго,
Вылезать из постели - неудобно,
Я так уютно, неужели ты не можешь
(Принести мне миску с хлопьями для завтрака)

Чувствую лень, чувствую усталость,
Чувствую сонливость, чувствую медлительность,
Чувствую лень, чувствую вялость,
Знаешь ли ты, что это сонливость?

Еще не встал, а уже два часа,
Приятнее быть рядом с тобой,
Чувствую себя как счастливый котенок
(Погладь меня по голове и почесай мне спину)

Смотрю на часы, уже почти три,
Нет места, где бы я хотел быть,
Это такая ленивая, ленивая жизнь
(Сраженный твоими поцелуями)

Чувствую лень, чувствую усталость,
Чувствую сонливость, чувствую медлительность,
Чувствую лень, чувствую вялость,
Знаешь ли ты, что это сонливость?

Что за спешка, по-моему?
Могу подождать, чтобы начать свой день,
Неужели ты не хочешь остаться в постели со мной
Есть шоколадные батончики и смотреть ТВ?

Теперь, мой дорогий, уже четыре часа,
Не могу насытиться, дай мне еще,
Пять часов уже прошли,
(Темнота приближается)

Чувствую лень, чувствую усталость,
Чувствую сонливость, чувствую медлительность,
Чувствую лень, чувствую вялость,
Знаешь ли ты, что это сонливость?