Frida Sundemo - Circles текст песни

I came too close
I took it too far
I walk on broken glass
Ripped my dreams apart
I started a fire
Didn’t know how to put it out
Never meant to hurt anyone
I had it all in my head and I took it for granted
Circles, circle me home
I never should have waited to long
Circles, I played it wrong
'Cause I took you for granted
Yeah, I took you for granted
I built a wall
And tore it down again
A shield of heavy dust
Made everyone else pay
I tried to seize the day, I really did
But forgot what you needed
Let’s hope I learn from mistakes
I had it all in my head and I took it for granted
Circles, circle me home
I never should have waited to long
Circles, I played it wrong
'Cause I took you for granted
And I never wanted things to fall apart
Now I find myself somewhere far
Far away from where I started
Circles take me back to something I know
(Ohohoh
Oh, circles take me home
Ohohoh
Oh, circles take me home
Ohohoh
Oh, circles take me home
Ohohoh
Oh, circles take me home)

Перевод песни "Circles"

Я подошла слишком близко,
Зашла слишком далеко,
Хожу по разбитому стеклу,
Разорвала свои мечты на части.
Я разожгла огонь,
Не знала, как его потушить,
Никогда не хотела причинить боль кому-либо,
Я держала всё в голове и принимала это как должное.

Круги, круги ведут меня домой,
Я не должна была ждать так долго,
Круги, я сыграла неправильно,
Потому что принимала тебя как должное.
Да, я принимала тебя как должное.

Я построила стену
И разрушила её снова,
Щит из тяжёлой пыли
Заставил всех остальных платить.
Я пыталась схватить день, я действительно пыталась,
Но забыла, что тебе нужно.
Давайте надеяться, что я научусь на ошибках,
Я держала всё в голове и принимала это как должное.

Круги, круги ведут меня домой,
Я не должна была ждать так долго,
Круги, я сыграла неправильно,
Потому что принимала тебя как должное.

И я никогда не хотела, чтобы всё развалилось,
Теперь я нахожу себя где-то далеко,
Далеко от того места, где я начала.
Круги возвращают меня к чему-то знакомому.

(О-о-о,
О, круги ведут меня домой,
О-о-о,
О, круги ведут меня домой,
О-о-о,
О, круги ведут меня домой,
О-о-о,
О, круги ведут меня домой)