Friend 'N Fellow - In the Summertime текст песни

In the summertime when the weather is high
You can stretch right up and touch the sky
When the weather’s fine
You got women, you got women on your mind
Have a drink, have a drive
And go out and see what you can find
If her daddy’s rich, take her out for a meal
If her daddy’s poor, just do what you feel
Speed along the lane, do a ton or a ton and twenty five
When the sun goes down you can make it Make it good in a lay by We’re no threat, people, we’re not dirty, we’re not mean
We love everybody but we do as we please
When the weather is fine
We go fishing or go swimming in the sea
We’re always happy, life’s for living, that’s our philosophy
In the summertime when the weather is high
You can stretch right up and touch the sky
When the weather’s fine
You got women, you got women on your mind
Have a drink, have a drive
And go out and see what you can find

Перевод песни "In the Summertime"

Летом, когда погода невероятна,
Ты можешь протянуться и коснуться неба.

Как только выйдет солнце на поверхность,
У тебя будут женщины в голове без перерыва.

Сядь-ка за рюмку, возьми машину и отправляйся на поиски,
Куда угодно — это зависит от тебя.

Если её папа богатый, своди в хороший ресторан,
А если нищий, делай все что ты хочешь по-своему.

Скорость набирай, иди на сто или даже сто двадцать пять,
Когда солнце закатится, остаётся лишь одно — делай это хорошо где-нибудь в закоулке.

Мы не угроза, люди, мы не грязные и не злые,
Любим всех, но всегда поступаем как хотим.

Когда погода великолепна,
Идём на рыбалку или купаться в море.

Всегда счастливы, жизнь — это проживание, такова наша философия.

Летом, когда погода невероятна,
Ты можешь протянуться и коснуться неба.

Как только выйдет солнце на поверхность,
У тебя будут женщины в голове без перерыва.

Сядь-ка за рюмку, возьми машину и отправляйся на поиски,
Куда угодно — это зависит от тебя.