Frightened Rabbit - It's Christmas so We'll Stop текст песни

It’s Christmas so we’ll stop
It’s on with the lights to warm the dark
It can cloak elsewhere
As the rot stops for today
Let the rot stop just for one day
Only good red eyes, red suits, and faces will radiate
And the cold will hide its face
Now the cold has turned away
We can be best friends with the people we hate
'Cause we’ve all got blood
And it’s warmer than you’d think
Yeah it is warm and it is thick
We all breathe out clouds
And are built to give at least once each year
And that’s better than never I guess
And life might never get better than this
It’s the perfect excuse for our natures to change
And wear shiny clothes
Oh it’s Christmas so press pause on the remote
Oh it’s Christmas so we’ll stop
'Cause the wine on our breath puts the love in our tongues
So forget the names
I called you on Christmas Eve
In fact forget the entire year
Don’t reflect just pretend and you won’t feel scared
You won’t feel a thing
'Cause it’s all been tucked away
And once you’re tucked in bed
You’ll hold on to the day for the last few seconds
Your cradled face is protected from the wind
And I’ll protect you I promise I will
And the rest of our lives will be just like Christmas
With fewer toys
You’re a good girl and I’m a good boy
Or so I thought
Oh it’s Christmas so we stopped
Were it not for the tick of the clock
And the spin of the Earth in space
We could always be this way
And as we sleep at the fall of the day
In the room next door the tree lights brighten the rodent’s eye
Catches a glimpse of the dust beginning to rise
The next day life went back to its bad self
The next day life went back to its bad self
The next day life went back to its bad self
The next day life went back to its bad self

Перевод песни "It's Christmas so We'll Stop"

Это Рождество, так что мы остановимся
Свет включен, чтобы согреть темноту
Это может скрыться где-то
Когда гниль остановится на сегодня
Пусть гниль остановится хоть на один день
Теперь только хорошие красные глаза, красные костюмы и лица будут светиться
И холод спрячется
Теперь холод отвернулся
Мы можем быть лучшими друзьями с теми, кого ненавидим
Потому что у нас есть кровь
И она теплее, чем ты думаешь
Да, она теплая и густая
Мы все выдыхаем облака
И созданы для того, чтобы дарить по крайней мере раз в год
И это лучше, чем никогда, я полагаю
И жизнь может никогда не стать лучше, чем это
Это идеальный предлог для изменения нашей природы
И надевать блестящие одежды
О, это Рождество, так что нажми на паузу на пульте
О, это Рождество, так что мы остановимся
Потому что вино на наших губах вносит любовь в наши языки
Так что забудь имена
Я позвонил тебе в канун Рождества
Да, забудь весь год
Не вспоминай, просто притворяйся, и ты не будешь бояться
Ты не почувствуешь ничего
Потому что все это было спрятано
И когда ты ляжешь спать
Ты будешь держаться за день последние несколько секунд
Твое укрытое лицо защищено от ветра
И я обещаю защитить тебя, я обещаю
И остаток наших жизней будет похож на Рождество
С меньшим количеством игрушек
Ты - хорошая девочка, а я - хороший мальчик
Или по крайней мере так я думал
О, это Рождество, так что мы остановились
Если бы не тиканье часов
И вращение Земли в пространстве
Мы могли бы быть такими всегда
И когда мы спим в конце дня
В соседней комнате огни на елке освещают глаз грызуна
Он видит, как пыль начинает подниматься
На следующий день жизнь вернулась к своей худшей половине
На следующий день жизнь вернулась к своей худшей половине
На следующий день жизнь вернулась к своей худшей половине
На следующий день жизнь вернулась к своей худшей половине