Fufanu - Will We Last текст песни

I’ve been deaf in the mornings
since a late night in June,
Blurring all the facts
that I do miss you.
Wide awake, open eyes
still in a dream
I am falling,
falling between the trees.
And the clouds cave in,
absent to our world.
Joyous smile on a face,
it’s on you
Trees will start blooming soon, winter ends.
How green they’ll get, will they last?
Running around the field, to the end.
A kiss underneath the tree, will we last?
Find myself thinking out loud
on a highway road,
it is the fast lane
from the deep end of sorrow.
Blood stream is stable,
in every vein and my soul
knows that I’m not losing,
knows that I’m not wrong.
Trees will start blooming soon, winter ends.
How green they’ll get, will they last?
Running around the field, to the end.
A kiss underneath the tree, will we last?

Перевод песни "Will We Last"

С тех пор как июньская ночь
ослепила меня,
факты размылись,
и я не знаю, что я скучаю по тебе.

Будучи бодрым, с открытыми глазами,
я все еще в сне,
я падаю,
падаю между деревьями.

И облака падают,
отсутствующие в нашем мире.
Счастливая улыбка на лице,
она на тебе.

Деревья скоро начнут цвести, зима кончается.
Как зелеными они станут, продержатся ли?
Бегаю по полю, до конца.
Поцелуй под деревом, продержимся ли мы?

Находя себя в мыслях вслух
на шоссе,
это - быстрый путь
от глубины печали.

Поток крови стабилен,
в каждой вене и моя душа
знает, что я не теряю,
знает, что я не ошибаюсь.

Деревья скоро начнут цвести, зима кончается.
Как зелеными они станут, продержатся ли?
Бегаю по полю, до конца.
Поцелуй под деревом, продержимся ли мы?

О чем песня "Will We Last"

Песня о том, как после расставания с любимым человеком, жизнь кажется не такой же, как раньше. В ней есть надежда на то, что как и деревья, которые снова начнут цвести, когда закончится зима, и отношения могут снова начать развиваться. В ней есть также вопросы о том, как долго это будет длиться и будет ли это взаимным.