Futurelight - Status Quo текст песни

I do worry about you
You’ve lost yourself on the way
Put down to sleep vigilance
You don’t listen as you did
It’s a matter of courage
You’re afraid to change
Accepting this status quo
Without a word of «no»
You fall right to convenience arms
Forgetting about everything
Letting you to feed with anything
And swallowing without a second thought
It’s a matter of courage
You’re afraid to change
Accepting this status quo
Without a word of «no»
You think struggle is over
There’s no need to fight
Just when you finish talking
You get punched in the face
And instead of kicking back
You’ll just humbly kneel down
To be stuck in convenience

Перевод песни "Status Quo"

Я беспокоюсь о тебе,
Ты потерял себя по пути,
Уснул бдительность,
Не слушаешь, как раньше.
Это вопрос смелости,
Ты боишься перемен,
Принимаешь статус-кво,
Не сказав ни слова "нет".
Ты падаешь в объятия удобства,
Забывая обо всём,
Позволяя кормить тебя чем угодно
И глотая без раздумий.
Это вопрос смелости,
Ты боишься перемен,
Принимаешь статус-кво,
Не сказав ни слова "нет".
Ты думаешь, что борьба закончилась,
Не нужно больше бороться,
Но как только ты закончишь говорить,
Тебя бьют по лицу,
И вместо того, чтобы дать сдачи,
Ты просто смиренно встанешь на колени,
Чтобы застрять в удобстве.