GPKism - Reliquia текст песни

I have no name for what I am
A relic rise from darken sand
I have no face for you to see
A lifeless phantom of deceit
I have no voice to speak or scream
Only a whisper from within
I have no form you could conceive
Mere figment of your memory
Won’t you call my name?
I have longed for you
Can’t you see my heart?
Can’t you see it begins to bleed?
Won’t you stay with me, till the end of time?
Remember me, let me live in your fantasy…
I have no eyes to see myself
Only the sight of eternal hell
I have no ears to hear your voice
A silent prison of endless void
I have no hands to touch your soul
Only the shadow of my thought
I have no feet to walk this earth
A land consumed by greed and scorn
Won’t you call my name?
I have longed for you
Can’t you see my heart?
Can’t you see it begins to beat?
Won’t you call my name?
I have longed for you
Can’t you see my heart?
Can’t you see it begins to bleed?
Won’t you stay with me, till the end of the time?
Remember me, even if I don’t exist at all…
Remember me, in your dreams…
Remember me, in your dreams…

Перевод песни "Reliquia"

У меня нет имени для того, чем я являюсь,
Остаток, восставший из тёмного песка.
У меня нет лица, которое ты мог бы увидеть,
Безжизненный призрак обмана.
У меня нет голоса, чтобы говорить или кричать,
Только шёпот изнутри.
У меня нет формы, которую ты мог бы представить,
Лишь плод твоей памяти.
Неужели ты не назовёшь моё имя?
Я так долго ждал тебя.
Неужели ты не видишь моего сердца?
Неужели ты не видишь, как оно начинает кровоточить?
Неужели ты не останешься со мной до конца времён?
Запомни меня, пусть я буду жить в твоей фантазии…

У меня нет глаз, чтобы увидеть себя,
Лишь вид вечного ада.
У меня нет ушей, чтобы услышать твой голос,
Безмолвная тюрьма бесконечной пустоты.
У меня нет рук, чтобы прикоснуться к твоей душе,
Лишь тень моей мысли.
У меня нет ног, чтобы ходить по этой земле,
Земля, поглощённая жадностью и презрением.
Неужели ты не назовёшь моё имя?
Я так долго ждал тебя.
Неужели ты не видишь моего сердца?
Неужели ты не видишь, как оно начинает биться?
Неужели ты не назовёшь моё имя?
Я так долго ждал тебя.
Неужели ты не видишь моего сердца?
Неужели ты не видишь, как оно начинает кровоточить?
Неужели ты не останешься со мной до конца времён?
Запомни меня, даже если я не существую вовсе…
Запомни меня в своих снах…
Запомни меня в своих снах…