Gaby Moreno - Song of You текст песни

If I could have one wish
If I could be granted this
I know just what I’d do
I would unwind the world
Go back to that boy and girl
And sing a song of you
Under the banyan tree
There by the silver sea
We would be singing… ooh… ooh. ooh
Over the twilight blue
The eyes that I stared into
They shine and they sing a song of you
I wonder where you are
If in your secret heart
You still hear that melody
Go on and close your eyes
Lay down to dream tonight
You know where I’ll be
Under the banyan tree
There by the silver sea
We would be singing… ooh… ooh. ooh
Over the twilight blue
The eyes that I stared into
They shine and they sing a song of you
I’d give it all to sing a song of you…
Over the twilight blue
The eyes that I stared into
They shine and they sing a song of you

Перевод песни "Song of You"

Если бы у меня было одно желание,
Если бы оно было мне даровано,
Я знаю, что я сделал бы.
Я бы размотал весь мир,
Вернулся бы к тому мальчику и девочке
И спел бы песню о тебе
Под баньяновым деревом,
Там, у серебряного моря,
Мы бы пели... о-о-о.
Над сумеречным синим небом
Глаза, в которые я смотрел,
Сияют и поют песню о тебе.
Я задаюсь вопросом, где ты сейчас,
Если в твоём тайном сердце
Ты всё ещё слышишь эту мелодию.
Закрой глаза,
Ляг спать и присни сегодня ночью,
Ты знаешь, где я буду.
Под баньяновым деревом,
Там, у серебряного моря,
Мы бы пели... о-о-о.
Над сумеречным синим небом
Глаза, в которые я смотрел,
Сияют и поют песню о тебе.
Я отдал бы всё, чтобы спеть песню о тебе...
Над сумеречным синим небом
Глаза, в которые я смотрел,
Сияют и поют песню о тебе.