Galt Macdermot - Electric Blues / Old Fashioned Melody текст песни

Tell me who do you love man?
Tell me what man?
Tell me what’s it you love man?
An old fashioned melody
Tell me what’s it that moves you?
Tell me what’s it that grooves you?
An old fashioned melody
But old songs leave you dead
We sell our souls for bread
We’re all encased in sonic armor
Beltin' it out through chrome grenades
Miles and miles of medusan chord
The electronic sonic boom
It’s what’s happening, baby
It’s where it’s at, daddy
They chain 'ya and brainwash 'ya
When you least suspect it They feed ya mass media
The age is electric
I got the electric blues
I got the electric blues
I got the electric blues
I got the electric blues
Thwump… rackety… whomp
Rock… folk rock… rhythm and blues
Electronics explodin'… rackety-clack
Thwump… rackety… whomp
Plugged in… turned on We’re all encased in sonic armor
Beltin' it out through chrome grenades
Miles and miles of medusan chord
The electronic sonic boom
It’s what’s happening, baby
It’s where it’s at, daddy
They chain ya and brainwash ya When you least suspect it They feed 'ya mass media
The age is electric
I got the electric blues
I got the electric blues
I got the electric blues
I got the electric blues
I got the electric blues
I got the electric blues
I got the electric blues
I got the electric blues
I got the electric blues
I got the electric blues
I got the electric blues
I got the electric blues
I got the electric blues
New York City blackout!

Перевод песни "Electric Blues / Old Fashioned Melody"

Скажи мне, кого ты любишь, парень?
Скажи мне, что это за вещь?
Скажи мне, что это за вещь, парень?
Старомодная мелодия
Скажи мне, что это за вещь, что тебя трогает?
Скажи мне, что это за вещь, что тебя заводит?
Старомодная мелодия
Но старые песни оставляют тебя мертвым
Мы продаем свои души за хлеб
Мы все заключены в звуковую броню
Выкрикиваем это через хромированные гранаты
Мили и мили медузиной струны
Сонический взрыв
Это то, что сейчас происходит, малыш
Это то, что сейчас в моде, папа
Они связывают тебя и промывают мозги
Когда ты меньше всего этого ждешь Они подают тебе масс-медиа
Век электрический
У меня есть электрические блюзы
У меня есть электрические блюзы
У меня есть электрические блюзы
У меня есть электрические блюзы
Тхумп… треск… тхумп
Рок… фолк-рок… ритм и блюз
Электроника взрывается… треск-треск
Тхумп… треск… тхумп
Подключены… включены Мы все заключены в звуковую броню
Выкрикиваем это через хромированные гранаты
Мили и мили медузиной струны
Сонический взрыв
Это то, что сейчас происходит, малыш
Это то, что сейчас в моде, папа
Они связывают тебя и промывают мозги
Когда ты меньше всего этого ждешь Они подают тебе масс-медиа
Век электрический
У меня есть электрические блюзы
У меня есть электрические блюзы
У меня есть электрические блюзы
У меня есть электрические блюзы
У меня есть электрические блюзы
У меня есть электрические блюзы
У меня есть электрические блюзы
У меня есть электрические блюзы
У меня есть электрические блюзы
У меня есть электрические блюзы
У меня есть электрические блюзы
У меня есть электрические блюзы
Сбой в Нью-Йорке!