Gameface - Ten Blue Sticks текст песни

Looking through the screen door
I can see the TV, all the cookies and the pillows and two kids wrestling
I can see a blanket fortress, your sister and all her friends
I remember you and me trying not to let them in-- and
I see you run through the screen just like you did when we we’re ten.
run through the field just like you did when you were on my team
I remember every movie, and all our grade school plays
I remember toilet papering, and always getting away with it I’m looking through
the screen door and I was only ten, and now I sure do miss you and all the
times we spent.

Перевод песни "Ten Blue Sticks"

Глядя сквозь сетчатую дверь,
я вижу телевизор, все печенье и подушки, и двух детей, борющихся друг с другом.
Я вижу крепость из одеял, твою сестру и всех ее друзей.
Я помню, как мы с тобой пытались не пускать их внутрь...
И я вижу, как ты пробегаешь сквозь сетку, как делал, когда нам было по десять.
Бегаешь по полю, как делал, когда был в моей команде.
Я помню каждый фильм и все наши школьные спектакли.
Я помню, как мы обклеивали дома туалетной бумагой и всегда сходили с рук.
Я смотрю сквозь сетчатую дверь, и мне было всего десять, и теперь я очень скучаю по тебе и по всем тем временам, которые мы провели вместе.