Gary B - You Are the One I'm Thinking Of текст песни

난 오늘밤도 너를 떠올려 니가 모르게 니가 모르게
난 지금 이 순간에도 어김없이 너를 떠올려 니가 모르게 니가 모르게
오늘도 조용하게 말하지 닿을 수 있다면
당장 그리로 달려갈 수 있다면
어쩔 수 없다는 상황 탓을 하며
괜히 상상해 보는 너와 마주치는 장면
날 달래주는 말 언젠가는
그래 다시 볼 수 있겠지 널 언젠가는
매일 너의 사진들을 확인하는 나와는
다르게 애써 무관심한 척 보낸 말들
더는 아무것도 모른 채 살고 있겠지
노래를 듣게 되도 그냥 지나치겠지
용기를 내고 싶어 마셨던 술
때문에 잃었던 기억 서롤 붙잡고 쳤던 춤
더 빠져들기 싫어서 멈췄던 대화
넌 지금쯤 어떤 상대와
또 인연을 맺고 있을 수도 있어
이기적이지만 그 인연은 아니길 난 빌어
난 오늘밤도 너를 떠올려 니가 모르게 니가 모르게
난 지금 이 순간에도 어김없이 너를 떠올려 니가 모르게 니가 모르게
This song is about you you you you you but you don’t know
This song is about you you you you you but you don’t know
This song is about you you you you you but you don’t know
This song is about you you you you you but one two three
생각했었지 미련을 갖기엔
인생은 너무 짧다고 그런 말을 하기엔
난 아직 어린가 봐 너의 말 한마디에
아무것도 하지 못하고 있는 나를 알기에
걷어내고 싶어 네 마음에 모든 벽
궁금해 그 벽장 속에 모든 것
조금이라도 내가 담겨있을 까
아니면 다른 누군가로 가득 차 있을까
분명히 언젠가는 잊혀지겠지
시간은 가고 이 노래가 남겨지겠지
이 감정을 버리고 싶지 않아서
난 끄적였던 가사들을 이 곳에 다 담았어
넌 지금 나의 모든 것을 벌거벗겨
그래도 난 부끄럽지 않아 당당하게 서있어
하지만 넌 아무것도 보지 못해
지금도 너를 떠올리네 네가 모르게
난 오늘밤도 너를 떠올려 니가 모르게 니가 모르게
난 지금 이 순간에도 어김없이 너를 떠올려 니가 모르게 니가 모르게
This song is about you you you you you but you don’t know
This song is about you you you you you but you don’t know
This song is about you you you you you but you don’t know
This song is about you you you you you but you
나도 알아 내 손을 네 몸에 댈 수 없어
너무 멀어 내 목소리를 낼 수 없어
나도 모르게 커져가는 욕심
너에게도 나라는 존재가 닿길 바라지
나도 알아 내 손을 네 몸에 댈 수 없어
너무 멀어 내 목소리를 낼 수 없어
나도 모르게 커져가는 욕심
너에게도 나라는 존재가 닿길 바라지
난 오늘밤도 너를 떠올려 니가 모르게 니가 모르게
난 지금 이 순간에도 어김없이 너를 떠올려 니가 모르게 니가 모르게
This song is about you you you you you but you don’t know
This song is about you you you you you but you don’t know
This song is about you you you you you but you don’t know
This song is about you you you you you but one two three

Перевод песни "You Are the One I'm Thinking Of"

Сегодня ночью я снова вспомнил тебя, и ты об этом не знаешь, не знаешь.
В этот момент я тоже вспомнил тебя, и ты об этом не знаешь, не знаешь.
Если сегодня я смогу тихо сказать, что могу дотронуться до тебя,
Я сразу же бегу к тебе, если смогу.
Я говорю, что это ситуация, которую невозможно изменить,
И представляю сцену, в которой мы снова встречаемся.
Ты говоришь мне слова, которые меня успокаивают, и я думаю,
Что мы снова сможем увидеться, когда-нибудь.
Каждый день я проверяю твои фотографии, и это отличается
От слов, которые я посылаю, стараясь казаться безразличным.
Ты, наверное, живёшь, ничего не зная, и даже если услышишь эту песню,
Ты просто пройдёшь мимо.
Я хочу набраться смелости и выпить, чтобы забыть,
Но из-за этого я теряю память и хватаюсь за тебя.
Я не хочу углубляться в разговор, потому что боюсь,
Что ты сейчас с кем-то другим, и у тебя новые отношения.
Это эгоистично, но я надеюсь, что это не так.
Сегодня ночью я снова вспомнил тебя, и ты об этом не знаешь, не знаешь.
В этот момент я тоже вспомнил тебя, и ты об этом не знаешь, не знаешь.

Эта песня о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, но ты не знаешь.
Эта песня о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, но ты не знаешь.
Эта песня о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, но ты не знаешь.
Эта песня о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, но один, два, три.

Я думал, что жизнь слишком коротка, чтобы цепляться за прошлое,
Но я всё ещё слишком молод, чтобы забыть твои слова.
Я знаю, что я ничего не могу сделать, и поэтому я хочу
Удалить все стены в твоём сердце и узнать, что там внутри.
Я хочу знать, есть ли там что-то, что связано со мной,
Или же там что-то другое, что заполняет всё пространство.
Я знаю, что со временем я буду забыт,
И эта песня останется, но я не хочу забывать.
Я написал эти слова, потому что не хочу забыть,
И я оставил их здесь, потому что хочу, чтобы ты знала.
Ты сейчас видишь всё, что во мне, и я не стыжусь,
Я стою перед тобой, и я не боюсь.
Но ты не видишь, что я вижу, и поэтому я хочу,
Чтобы ты знала, что я всё ещё думаю о тебе.

Эта песня о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, но ты не знаешь.
Эта песня о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, но ты не знаешь.
Эта песня о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, но ты не знаешь.
Эта песня о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, но один, два, три.

Я знаю, что я не могу дотронуться до тебя,
И я слишком далеко, чтобы услышать твой голос.
Я знаю, что у меня есть желания, которые растут,
И я хочу, чтобы ты знала, что я всё ещё думаю о тебе.
Я знаю, что я не могу дотронуться до тебя,
И я слишком далеко, чтобы услышать твой голос.
Я знаю, что у меня есть желания, которые растут,
И я хочу, чтобы ты знала, что я всё ещё думаю о тебе.

Сегодня ночью я снова вспомнил тебя, и ты об этом не знаешь, не знаешь.
В этот момент я тоже вспомнил тебя, и ты об этом не знаешь, не знаешь.

Эта песня о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, но ты не знаешь.
Эта песня о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, но ты не знаешь.
Эта песня о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, но ты не знаешь.
Эта песня о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, но один, два, три.